VERTELLINGEN - vertaling in Engels

narrations
vertelling
verhaal
gesproken tekst
commentaar
narratie
overlevering
verteld
narrativiteit
vertelsel
narratives
verhaal
narratief
vertelling
verhaallijn
relaas
verhalende
vertellende
discours
stories
verhaal
geschiedenis
tales
verhaal
sprookje
relaas
vertelling
the
accounts
rekening
vertegenwoordigen
bankrekening
overweging
aanmerking
storytelling
verhaal
vertelkunst
verhalen vertellen
verhalende
vertellingen
verhaalvertelling
retellings
narrative
verhaal
narratief
vertelling
verhaallijn
relaas
verhalende
vertellende
discours
story
verhaal
geschiedenis

Voorbeelden van het gebruik van Vertellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En verhalen over je zullen vertellen in onze vertellingen.
And tell stories about you in our tales.
De film is gebaseerd op de vertellingen over baron von Münchhausen.
It is based on the stories about Baron Munchausen.
Maar op de afdeling"epische ontwikkelingen en grootse vertellingen" falen ze grandioos.
But as for epic developments and grand storytelling, they epically fail.
met sprookjesfiguren en bijpassende vertellingen, is populair.
with fairy-tale characters and matching stories, is also popular.
Een blik is wel honderd vertellingen waard.
One look is worth a hundred tales.
Klaar voor een dynamische tour door Cardiff vol met prijswinnende vertellingen?
All aboard for a whistlestop tour of Cardiff, packed with award-winning storytelling!
Boeiende vertellingen uit de coulissen van het Mechelse erfgoed.
Fascinating tales from behind the scenes of Mechelen heritage.
In 1980 bracht Christopher nog een verzamelbundel uit onder de titel Nagelaten vertellingen.
In 1980, Christopher still a collection under the title unfinished tales.
Precies. Volks vertellingen.
FOLK TALES Exactly.
Vertellingen en scehtsen.
Verdeel en heers.
Vertellingen en schetsen.
Draws and sketches.
Vidrus was vroeger, volgens de vertellingen, de naam van de Vecht.
Wifi Vidrus once was, according to legend, the name of the Vecht.
In eerdere vertellingen over de wereld, was het allemaal een beetje anders.
In previous tellings of the world, it was all a little different.
Vier vertellingen.
Four points.
Google Live organiseerde reeds eerder vergelijkbare vertellingen.
Google Live hosted already similar readings in the past.
Erotische vertellingen: Informatie op Catawiki over het item Crisantepa's terugkeer, 1982.
Erotische vertellingen: Information on the Catawiki site about Crisantepa's terugkeer, 1982.
Eerder verschenen in Vertellingen van generzijds 1950.
It later appeared in the collection Someone Like You 1953.
De verzameling beslaat vertellingen uit India, China en Japan.
The volumes cover various tales from India, China and Japan.
De meeste van deze mystieke"vertellingen.
Most of these mystic"tells.
Wie, in beslag genomen door de vertellingen over de Heer zou niet in actie komen met deze aantrekking?
Who, absorbed in the narrations about the Lord would not act on this attraction?
Uitslagen: 190, Tijd: 0.1041

Vertellingen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels