Voorbeelden van het gebruik van Vertroebeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De informatie wordt altijd vertroebeld door onzin.
Jouw oordeel over haar is op z'n best vertroebeld.
Your judgment with her is clouded at best.Jouw beeld is volledig vertroebeld.
Your vision is completely clouded.Maar ik denk dat mijn oordeel nogal vertroebeld was door.
But I think my judgement was rather clouded by--.Jouw oordeel kan vertroebeld zijn.
Clouded your judgment may be.Gebouwd door mannen en vrouwen vertroebeld door arrogantie.
Built by men and women clouded by arrogance.De naam van de vertroebeld ransomware virus wordt gezet in deze nota.
The name of the Clouded ransomware virus is put in that note.Misschien is het niet mijn beoordeling die vertroebeld is.
Perhaps it's not myjudgement that's being clouded.Ik denk dat die knul zijn zuster jouw zicht vertroebeld.
Zijn ervaringen blijken vertroebeld door trauma's en verhalen van collega's.
His experiences appear to be clouded by his colleague's traumas and stories.Mijn ogen zijn vertroebeld door tranen. Maar herinnering blijft mijn hart doorstralen.
Misschien vertroebeld dat uw beoordeling.
Perhaps it's clouding your judgment.De tekens zijn vertroebeld. Niet duidelijk?
Wat vertroebeld je ziel, mijn zoon?
Misschien vertroebeld dat uw beoordeling.
Perhaps it's clouding yourjudgement.Je blik wordt vertroebeld door je pijn.
It's like looking through the knothole of your pain.Het wordt niet vertroebeld door de opwinding van het moment.
Vertroebeld in het beste geval.
Het vertroebeld haar herinneringen.
It's blurring her memories.Op die manier raakt het water vertroebeld.
