VERVAAGT - vertaling in Engels

• fades
• blurs
• fade
• fading
• blurring
• blurred
• faded
• blur
• diminishes

Voorbeelden van het gebruik van Vervaagt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En de herinnering aan jou vervaagt.
And the memory of you fading.

Eén voor één vervaagt hun geschreeuw.
One by one their cries faded.

De nieuwe Akai Force vervaagt de grenzen tussen productie en optreden.
The new Akai Force blurs the lines between production and performance.

Soms vervaagt de grens tussen werkelijkheid en fabel als je naar theater kijkt.
Sometimes when watching theatre, the lines between reality and fable fade.

Hetzelfde als je het verschil vervaagt tussen antwoorden en onzin.
Same thing when you blur the distinction between answers and nonsense.

De lichten gaan uit. De muziek vervaagt.
The lights go out. The music fades.

Vervaagt de grenzen tussen groepen.
The boundaries between groupsbecome blurred.

Ergens op de achtergrond vervaagt ook het lokale buskerconcert.
Somewhere in the background there's also blurring local busker's concert.

Het symboliseert… realiteit die vervaagt in illusie.
It symbolizes reality… fading into illusion.

Het vervaagt.
It faded.

Vervaagt de lijn tussen moisturizer en foundation.
Blurs the line between moisturizer and foundation.

Je vervaagt met iedere dag.
You fade with each day.

Als je de grenzen tussen school en het leven vervaagt.
That if you blur the boundaries between school and life.

De perfecte schoonheid. Maar schoonheid vervaagt, Ceci.
But beauty fades, Ceci. The perfect beauty.

Als het tafereeltje vervaagt lijkt het op een gezicht.
When blurred, this scene looks like a face.

de algemene betekenis vervaagt is.
as the general meaning is blurring.

Mijn lipstick vervaagt.
My lipstick's fading.

En de magie… zal vervaagt zijn.
And the magic… will have faded.

Dat vervaagt eigenlijkhet verschil tussen innovatie en symbool.
And that effectively blurs the differencebetween innovation and symbol.

Als de penseelstreek te snel vervaagt, geeft u een hogere waarde op.
If strokes fade too quickly, increase the values.