Voorbeelden van het gebruik van Vind het zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik vind het zo vreemd, dat je die fantasie niet los kunt laten.
I truly find it so odd that you can't shed this fantasy.Ik vind het zo rot voor Bebe.
Ik vind het zo erg voor Rita. Nu!
I feel so bad for Rita. Right now!Nu! Ik vind het zo erg voor Rita.
Right now. I feel so bad for rita.Nu! Ik vind het zo erg voor Rita.
I feel so bad for Rita. Right now.Ik vind het zo erg voor haar.
I feel so bad for her.Ik vind het zo erg voor Rita. Nu!
Right now. I feel so bad for rita!Ik vind het zo zielig voor hem.
I feel so sorry for him.Ik vind het zo erg.
I feel so bad for her.Ik vind het zo zielig voor ze.
I feel so sorry for them.Ik vind het zo erg voor Wanda.
I feel so badly for Wanda.Niet iedereen vind het zo gemakkelijk om geheimen te delen.
Not everyone finds it so easy to share their secrets.Ik vind het zo erg voor Tony.
Hij vind het zo mooi, vervolgens hangt hij het op in de slaapkamer.
He likes it so much he hangs Ik vind het zo goed.
I think it's fine.Nee, maar ik vind het zo leuk!
No, but I like it so much!Ik vind het zo wel mooi.
I think we're done here.Ik vind het zo lekkerder.
I like it like this.- Yeah.Ik vind het zo stom van mijzelf, dat ik je niet geloofde.
I feel such a fool, not having believed you.Ik vind het zo naar als je hem zo noemt.
Just… I really hate it when you call him that.
