VOLBRACHT - vertaling in Engels

• accomplished
• completed
• done
• finished
• fulfilled
• executed
• carried out
• performed
• achieved
• complete
• did
• completing
• accomplish

Voorbeelden van het gebruik van Volbracht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij volbracht wonderen van genezing en bevrijding.
He performed miracles of healing and deliverance.

Hij volbracht z'n dienst in de bataljons in Afrika?
He finished his service in Africa??

Alle processen worden geleid en volbracht in verschillende departementen.
All processes are guided and fulfilled across different departments.

Het is perfect. Missie volbracht.
It's perfect. Mission accomplished.

Je hebt de opdracht volbracht.
You completed the assignment.

mijn zoektocht is volbracht.
my search is done.

Slechts één zwangerschap werd met succes volbracht, met een tweeling als resultaat.
Only one pregnancy was successfully achieved, and it produced twins.

Mekhanizirovannye werken volbracht met gedeeltelijk alsmede met ingewikkelde mechanisering.
The Mechanized works, carried out both with partial, and with complex mechanisation.

Ik volbracht een functie die tegenwoordig… door een Cray supercomputer wordt gedaan.
I performed a function that would today be served by a Cray supercomputer.

Daarvandaan verheffingen van buitenste muren volbracht van deze Stones, shtukaturyat.
Therefore the facades of external walls executed from these stones, plaster.

Ik volbracht het ritueel.
I finished the ritual.

Je hebt niets volbracht.
You have fulfilled nothing.

Card is bang. Missie volbracht.
Card's spooked. mission accomplished.

Hun taak is volbracht.
And now their job is done.

Je missie is volbracht.
Your mission here is completed.

Als je hem hebt volbracht, is jouw opleiding voltooit.
When you have achieved it, you will have completed your training.

Bestaat van zes belangrijkste moties volbracht door het vliegtuig in de werkwijze van de vlucht.
There are six basic movements, carried out by plane during flight.

Ik vind nog steeds dat onze missie hier niet volbracht is.
I still think that our mission here is not finished.

Deze buitengewone daad was ook door Rosas volbracht.
This extraordinary feat has also been performed by Rosas.

Het bevel werd volbracht.
The order was executed.