Voorbeelden van het gebruik van Vond net in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die een zwarte koffer naar binnen rolt eerder vandaag. Vond net beelden van één van de vluchtelingen.
Dit… tijdens een kinderfeestje. Ik vond net in je minderjarige dochters slaapkamer.
Goed, we vonden net de bron van de brand.
JJ en Walker vonden net Cassies lichaam in Reids gebouw.
JJ and Walker just found Cassie's body in Reid's building.Maar we vonden net de plaats van de misdaad.
But we just found our crime scene.We vonden net een lege bus.
We just found an empty canister.Ik vind net twee van je patiënten in de medicijnenkamer.
I just found two of your patients in the medical storage room.We vonden net hun hoofden in Baracus' koelkast.
We just found their heads in Baracus' fridge.We vonden net de vluchtauto, Mr Grayson.
We just found the getaway car, Mr Grayson.We vonden net dit schrijfblok in Donahues auto.
We just found this pad in Donahue's car.Mijn collega's vonden net een hoop heroïne in zijn kamer.
My associates just found sale-weight heroin in his room.Ik vind net twintig dollar.
I just found $20.Ze vonden net zijn lichaam.-Waarom?
Why? they just found his body?We vonden net een tweede aanwijzing.
We just found a second clue.Ze vonden net nog 'n gewurgde medewerkster van een sekslijn.
They just found another hotline employee strangled.Sam, we vonden net uit dat het bedrijf hun winsten vervalst. Waarom?
Sam, we just found out Why? the company falsified their profits?We vinden net een spion.
We just found a mole.Gibbs vindt net z'n vierde ex-vrouw.
Gibbs just found his fourth ex-wife.Gibbs vindt net z'n vierde ex-vrouw.
Gibbs just found his future ex-wife.We vonden net dit schrijfblok in Donahues auto.
In Donahue's car. We just found this pad.
