VROUWEN ZO - vertaling in Engels

• women so
• wives so

Voorbeelden van het gebruik van Vrouwen zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mannen die vrouwen zo doden.
Men who kill women like this.

Worden vrouwen zo behandeld in jouw land?
Is that how women are treated in your country?

Lezen over vrouwen zo machtig als Noelle's personages laat je een beetje kronkelen.
Reading about women as powerful as Noelle's characters makes you a little squirmy.

Je fans behandelen vrouwen zo, omdat ze naar jou opkijken.
And your fans, they treat the women that way because they look up to you.

Waar kan ik ontmoet vrouwen zo niet in bars?
Where do I meet women if not in bars?

Hij vond Aziatische vrouwen zo… lieftallig en sierlijk… en intelligent.
He said Asian women are so… lovely… and graceful.

Mannen die vrouwen zo erg haten, hebben vaak een moedercomplex.
Men that hate women this much usually have mommy issues.

Iemand die vrouwen zo erg haat.
Anyone that hates women that much.

Behandel je alle vrouwen zo? Nee?
No You treat all women like this?

Wat vreemd, hoe vrouwen zo voor een schurk vallen.
It's strange how a hoodlum can seduce so many women.

Zijn alle vrouwen zo gestoord?
Are all women this crazy?

Ik ken een café waar de vrouwen zo.
I know a cafe where the women are so.

Behandel je alle vrouwen zo?
You treat all your women like that?

Pascal heeft altijd bekeken vrouwen zo mooi dwazen.
Pascal has always viewed women as pretty fools.

Behandel je alle vrouwen zo?
You treat all women Like this?

Raak je opgewonden als je vrouwen zo ziet?
Is it exciting for you to see women like this?

Waarom veracht u de vrouwen zo?
Why do you despise women so much?

De Italianen keuren het niet goed, vrouwen zo dicht bij het front.
The Italians do not approve of women being so near the front.

Man, je weet dat niet alle vrouwen zo zijn.
Man, you don't own a woman like that.

Behandel je alle vrouwen zo?
Treat all your ladies like this?