WAREN MAAR - vertaling in Engels

• were only
• were just
• only had
• was only
• was just
• is just
• are only
• are just
• is only

Voorbeelden van het gebruik van Waren maar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er waren maar vijf flessen van, en dit is de allerlaatste.
There are only five of these bottles. This is the last.

Dat waren maar woorden.
It's just words.

Het waren maar een paar woorden.
It was just a few words.

Dat waren maar twee baantjes.
It was only twice.

Er waren maar een paar kunstenaars uit Parijs en hij.
There were just a few artists from Paris and him.

Er waren maar zeven van ons.
But there were only seven of us.

Schat we waren maar aan het praten.
Honey, we're just chatting.

Er waren maar 6 ploegen in het hele dorp.
There are only six adults in the entire village.

Er waren maar 10 patiënten!
There's only ten people in the unit!

Het waren maar vrienden.
It's just a few friends.

Het waren maar kleine dingen.
It was just little things.

Het waren maar twee innings.
It was only two innings.

We waren maar zes maanden getrouwd. Suzie Hawkins.
Suzie Hawkins. We were only married for six months.

Dat waren maar mijn chef-kok vaardigheden!
Those were just my chef skills!

Er waren maar twee mensen op de wereld die echt van Doc Dugan hielden.
There are only two people in the world who really loved Doc Dugan.

Het waren maar sms'jes.
It's just texting.

Dat waren maar echo's.
Those are just the echoes.

Het waren maar biljetten van één dollar.
It was just one dollar bills though.

Er waren maar drie van hen.
There's only three of them.

Het waren maar twee innings. Een no-hitter?
It was only two innings. A no-hitter?