WAREN NIET - vertaling in Engels

• were not
• hadn't
• were never
• weren't
• wasn't
• was not
• had not
• have not
• not have

Voorbeelden van het gebruik van Waren niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We waren niet alleen in de bossen.
We were not alone in the woods.

Het waren niet gewoon achtergrondgeluiden van het universum.
It was not just the background noises of the universe.

Mijn normale keuzes waren niet de beste.
My usual choices have not worked out so well.

Ze waren niet gekomen.
They had not come.

En het waren niet drie kinderen.
And it wasn't three kids.

Maar we waren niet close.
But we weren't close.

We waren niet ingelicht over deze foto.
We were never told about this photo.

De mensen waren niet veranderd.
The people hadn't changed.

Talyn en ik waren niet de agressors?
Talyn and I were not the agressors?

Onze dagen waren niet hetzelfde geweest zonder jou.
Those days would not have been the same without you.

Het waren niet dezelfde wapens.
It was not the same weapon.

Ze waren niet naar beneden gevallen- zij waren duidelijk klopte de tafel.
They had not fallen down- they had been knocked clear off the table.

Ze waren niet zo'n verkoopsucces, die t-shirts met"Stop Barroso.
They have not sold well, the'Stop Barroso' T-shirts.

Maar het waren niet zijn verwondingen die Dr Quinlan hebben gedood.
But it wasn't his injuries that killed dr. Quinlan.

We waren niet het geweten van de wereld.
We weren't the conscience of the world.

Ze waren niet gekidnapt!
They were never kidnapped!

Ze waren niet vergaan.
They hadn't rotted away.

Talyn en ik waren niet de agressors.
Talyn and I were not the aggressors.

Het waren niet de grote vakbonden,
It was not the big unions,

Maar de Duitsers waren niet van plan geweest het hele getto te deporteren.
The Germans however, had not intended to deport the whole ghetto.