WAS ERVAN OVERTUIGD - vertaling in Engels

• was convinced
• was confident
• had convinced
• were convinced
• was persuaded

Voorbeelden van het gebruik van Was ervan overtuigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maarik was ervan overtuigd dat als ikzou omkijken… ikBurkezouzien.
But I was convinced that if I turned around.

Je was ervan overtuigd dat Genua juist was..
You were confident Genoa was accurate.

Ik was ervan overtuigd dat het probleem niet Di Carlo was..
I am convinced that Di Carlo was not part of the motive.

Geordie was ervan overtuigd.
Geordie was convinced of it.

De Republikeinse regering was ervan overtuigd dat de stad zou vallen en vluchtte naar Valencia.
Convinced the city would fall, the Republican government fled to Valencia.

Ze was ervan overtuigd dat de straf moet passen bij de misdaad.
She firmly believed that the punishment should fit the crime.

De goeie ouwe Newty, was ervan overtuigd dat er een medeplichtige was..
Good old Newty. He was convinced there was an accomplice.

Ik was ervan overtuigd.
I was convinced of it.

Ze was ervan overtuigd dat die toestand een spirituele was..
She told me she was convinced that her condition was a spiritual one.

Dee was ervan overtuigd dat hij op deze manier de mensheid iets bij kon brengen.
Dee was convinced of the benefits they could bring to mankind.

Ik was ervan overtuigd dat ik behalve het boekdrukken niets kon….
I was firmly convinced that I was fit for nothing but letter-press printing….

Ik was ervan overtuigd dat elk van mijn leerlingen.
And I was firmly convinced that every one of my students.

Hij was ervan overtuigd.
He was convinced of that.

Hij was ervan overtuigd.
He was convinced of it.

Ik was ervan overtuigd dat zindelijkheidstraining een stuk moeilijker zou zijn..
I had been convinced that toilet training would be a lot harder than that.

Dat dat z'n grootste tegenvaller ooit was.-Nee. En Mugs was ervan overtuigd.
And mugs was convinced that was the single, biggest stroke No.

Hij had een sterk voorgevoel. Hij was ervan overtuigd dat het meisje ooit verkracht zou worden.
Because he had a clear vision received, he was convinced that the girl would ever raped,

Lynette was ervan overtuigd dat haar visie volgens het boekje, de juiste was.
Lynette was confident her by-the-book approach was the right one,

Ze had een ongelooflijke ervaring… en was ervan overtuigd dat m'n pa echt tegen haar sprak.
And she was convinced that my dad really was there and talking to her. She had this remarkable, unbelievable experience.

Maar hij was ervan overtuigd… Oh goed,
But he was confident… oh good,