WAS MIJN - vertaling in Engels

• was my
• were my
• is my

Voorbeelden van het gebruik van Was mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Emilio was mijn goudvis.
Emilio was my goldfiss.

Je was mijn vaders vriend. Baba.
You were my father's friend. Baba.

Ze was mijn vriendin en ze was… Gloria.
She's my friend and she was-- Gloria.

Dit was mijn speciale plek, met mijn moeder.
This is my special place with my mother.

Bones was mijn hond.
Bones was my dog.

Jij was mijn dag.
You were my day.

Dit was mijn laatste avond.
This is my last night.

Ze was mijn moeder.
She's my mother.

Hij was mijn informant. Mike Flores.
Mike Flores. He was my CI.

Jij was mijn dealer. Nee.
No. You were my dealer.

Dit was mijn kamer, mijn huis.
This is my room, my house.

Het was mijn moeders ring.
It's my mom's ring.

Nee, Sabrina was mijn baby. Nee. Sabrina?
Sabrina? No, Sabrina was my baby. No?

Dagmar, je was mijn perfecte koningin.
Dagmar, you were my perfect queen.

Ja. Het was mijn levenswerk, Max.
This is my life's work, Max. Yeah.

Hij was mijn vader ook.
He's my father too.

Skid Row was mijn thuis.
Skid Row was my home.

Hoe was mijn broer?-- Jones?
Jones.- How is my brother?

Hij was mijn broer.
He's my brother.

Jij was mijn familie.
You were my family.