WE HEBBEN VAN - vertaling in Engels

• we have of
• we got from

Voorbeelden van het gebruik van We hebben van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is de identificatie die we hebben van Roman.
So here's the I.D. We took off Roman.

Hij is het enige bewijs dat we hebben van deze hele samenzwering.
It's the only proof we have got of this whole conspiracy.

Dus het is toch dat we hebben van IKEA.
So it's you we have from IKEA.

Verbazingwekkend. Weet jij hoeveel blessures we hebben van de wedstrijd?
Amazing. Do you know how many injuries we are having from the game?

Verbazingwekkend. Weet jij hoeveel blessures we hebben van de wedstrijd?
Do you know how many injuries we are having from the game? Wow, amazing?

Dit is alles wat we hebben van Mexico.
This is all we have from Mexico.

Geef me alle informatie die we hebben van hem.
Please give me all the information we have on him.

Al met al de indruk die we hebben van dit spel heeft zitten met ons.
All in All the impression we have of this game has stuck with us.

Een gedeeltelijke voetafdruk dezelfde die we hebben van de achterkant van Dwyer's huis.
A partial footprint consistent with the prints that we got from the back of Dwyer's house.

Zoals we kunnen zien, We hebben van 126MB, meer dan genoeg;
As we can see, We have of 126MB, more than enough;

Bekijk alle andere boards die we hebben van Prism en onthoud dat je plezier moet hebben op de straten!
Check all the other boards we got from Prism and remember to have fun out there on the streets!

koesteren alle geweldige herinneringen die we hebben van onze tijd samen.
treasure all the wonderful memories we have of our times together.

Een gedeeltelijke voetafdruk dezelfde die we hebben van de achterkant van Dwyer's huis.
That we got from the back of Dwyer's house. A partial footprint consistent with the prints.

Giorgio een aanvulling op de goede herinneringen die we hebben van deze vakantie.
Giorgio complement the good memories we have of this holiday.

Met deze kennis kunnen we beginnen te werken uit de kansen die we hebben van het maken van onze handen.
With this knowledge we can begin to work out the chances we have of making our hands.

kunnen we evengoed alles eruit gooien dat we hebben van de man. En jij was degene die zei.
if we do that, we might as well throw out everything we got from the husband.

En dit zou kunnen helpen voor het opruimen van het beeld dat we hebben van het universum.
And perhaps this can help to clear up the picture we have of the universe.

We houden zo strak vast aan het beeld dat we hebben van onze IDM.
We hold on so tight… to this image that we have of our IBM.

We hebben van het begin tot het eind genoten van onze rondreis Italie Amalfikust.
We have from the beginning to the end enjoyed our tour of Italy Amalfi Coast.

We hebben van een kleine bedrijf,
We have from a small company,