WEERGEVEN - vertaling in Engels

• show
• display
• view
• reflect
• represent
• list
• render
• depict
• reproduce
• reproducing
• showing
• displaying
• displays
• displayed
• viewing
• representing
• reflecting
• rendering
• shown
• shows
• depicting
• reflects
• represents
• listing

Voorbeelden van het gebruik van Weergeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De HTML-code kan niets weergeven boven of onder de Animate-inhoud.
The HTML code cannot render above or below the Animate content.

Weergeven van chatruimtes mislukt.
Failed to list rooms.

Beschikbare updates weergeven en installeren.
Show and install available updates.

Maar het zijn vooral landschappen die een mentale toestand weergeven.
These landscapes mainly represent a mental state.

Controleer of uw privacy-instellingen uw voorkeuren weergeven.
Please make sure your privacy settings reflect your preferences.

U kunt elke lay-out in een nieuw venster weergeven.
You can display each layout in a new window.

Een geselecteerd bestand weergeven en openen in de bijbehorende toepassing.
View and open a selected file in its application.

Voor het branden of weergeven van een DVD is er een ander type programma nodig.
For recording or reproducing a DVD ripearing there is another type of program.

Die een tijd weergeven toen het land vruchtbaar was en leven er welig tierde.
Depict a time when the land was lush and teeming with life.

Selecteer weergeven mijn home page.
Select Show my home page.

De regels weergeven in een reeks(-L);
List the rules in a chain-L.

Dus je nauwkeurig kan weergeven van de beelden op verschillende beeldschermen.
So you can accurately render the images on different display devices.

pinbeschrijving moeten het product nauwkeurig weergeven.
description must accurately represent the product.

Daarom zullen statistieken nooit de realiteit weergeven.
That is why statistics will never reflect reality.

De menu's en werkbalk van Thunderbird weergeven| Hulp voor Thunderbird.
Display the Thunderbird menus and toolbar| Thunderbird Help.

Video: Documenten en mappen weergeven die met u zijn gedeeld.
Video: View documents and folders shared with you.

D-boom weergeven op witte achtergrond.
D tree render on white background.

Hieronder staan foto's die het effect weergeven van berkeer op haar.
Below are photographs that depict the effect of applying birch tar for hair.

Groepen en objecten in een categorie weergeven of verbergen.
Show or hide the groups and objects in a category.

Alle tracks Alle beschikbare muzieknummers weergeven.
All songs List all available songs.