WEEST - vertaling in Engels

• be
• give
• allah
• become
• is
• are

Voorbeelden van het gebruik van Weest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vreest God en weest met de oprechten.
Be conscious of God, and be with the sincere.

Weest bevreesd, indien wetteloos ROMEINEN 13:4.
Be afraid, if lawless ROMANS 13:4.

Weest bevreesd, indien wetteloos ROMEINEN 13:4.
Be afraid, if lawless ROMANSÂ 13:4.

Maar weest verzekerd.
But be assured.

Weest verheugd en dank Hem voor deze boodschap.
Be joyful and thank Him for this message.

Betoont hun gehoorzaamheid en weest hun welgezind.
Show obedience unto them and be their well-wishers.

Vreest dus veeleer God, en weest dankbaar.
Rather, worship God, and be of the appreciative.

Weest verenigd in beraadslaging, weest één in gedachte.
Be united in counsel, be one in thought.

Volkeren, weest gewaarschuwd.
Peoples, be warned.

Beleeft mijn boodschappen en weest bekeerd.
Live my messages and be converted.

Erkent uw Schepper en weest dankbaar.
Acknowledge your Creator and be grateful.

Ach, lieve christenen, weest getroost.
Ah, dear Christians, be consoled.

Nee, stoppen. Weest stil, Sonic.
No, you stop talking. Be quiet, Sonic.

Kop dicht! Weest stil!
Shut up! Be quiet!

Weest daarom zo wijs
Be you therefore as wise as serpents

Sta op en weest een getrouw lid van de kerk.
Rise up and be ye a faithful member of the Church.

Weest de belichaming van gerechtigheid
Be ye the embodiments of justice

Weest dan barmhartig,
Be ye therefore merciful,

Weest dan barmhartig,
Be ye therefore merciful,

Beslist rechtvaardig over de mensen en weest de zinnebeelden van gerechtigheid onder hen.
Decide justly between men, and be ye the emblems of justice amongst them.