Voorbeelden van het gebruik van Wegrennen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En mensen zagen me wegrennen.
Ik kan niet meer wegrennen.
Ik zag Quigley vanaf die plek wegrennen.
I saw Quigley virtually running from that place.Je kunt 't anoniem melden en we kunnen wegrennen.
We could call it in anonymously and we could run.Wie? De man die je zag wegrennen.
Who? The man you saw running from the house.Blijkbaar kan ik niet ver genoeg wegrennen.
Seems I can't run far enough.Je bleef wegrennen.
You kept running.Je zag me nooit wegrennen voor de popo.
You ain't never seen me run from the po-po.Een getuige zag twee mannen wegrennen.
A witness saw two men running from the scene.We moeten niet wegrennen voor liefdesverdriet.
We must not run from heartache.Met hem vechten, van hem wegrennen.
Fighting him, running from him.Ik beloof dat ik niet meer zal wegrennen.
I promise I won't run again.Ik ben dat wegrennen spuugzat.
And I'm sick of this running crap.Wegrennen. Altijd wegrennen. Wegrennen.
Always running. Running. Running.En met 'nog eens over nadenken' bedoel je staart tussen benen en wegrennen?
By"reconsider," you mean tuck tail and run?Wegrennen. Altijd wegrennen. Wegrennen.
Running. Always running. Running.Kunnen we het niet gewoon uitvoeren in plaats van wegrennen?
Why can't we just execute, and not cut and run?Hier kan je niet van wegrennen, jongen.
This ain't something you can run from, kid.In plaats van wegrennen wilde Spooner me ontmoeten.
Now instead of running, Spooner--he wanted to meet.Opzij, ik heb een baby.-Wegrennen.
Run away! Make a path, I'm holding a baby.
