WONEN NU - vertaling in Engels

• now live
• housing now
• currently live

Voorbeelden van het gebruik van Wonen nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er wonen nu bijna 600 Israëlische kolonisten in deze illegale nederzettingen.
Nearly 600.000 Israeli colonists are now living in these illegal settlements.

Ze wonen nu in West Palm Beach
They now reside in West Palm Beach

Ze wonen nu samen gelukkig getrouwd in de Verenigde Staten.
They are now living together happily married.

Ze wonen nu in Haverhill, Suffolk.
They went to live in Haverhill in Suffolk.

Velen van ons wonen nu in de Uiterst Grote Realiteit van de Lotuswereld.
Many of us are now inhabiting the Ultra Greater Reality of the Lotus World.

Pardon. Wij wonen nu ook in Rio.
Excuse me. We're living here in Rio too.

Er wonen nu 22 miljoen mensen.
It's now home to 22 million people.

We wonen nu bij mijn dochter.
We're staying atNmy sister-in-law'S.

We wonen nu samen in Amsterdam
We now live together in Amsterdam

Ze wonen nu bij m'n ex, in het huis dat ooit m'n thuis was.
In the place he called home. This is where they now live with my ex.

Dit is waar we wonen nu, en ik wil niet bekend komen te staan als de nieuwsgierige buren.
This is where we live now, and I don't want us to be known as the nosy neighbors.

Wij zijn een familie met 2 grote dochters en wonen nu al weer 10 jaar in het mooie
We are a family with two big daughters and live now for 10 years in the beautiful

We gaan wonen nu in voor onze affiliate in San Francisco als politiechef Thomas Hernandez maakt zijn eerste publieke verklaring.
We go live now to our affiliate in San Francisco as Police Chief Thomas Hernandez makes his first public statement.

Wat is dat maakt het toen alle mannen die er wonen nu zal doden?
What is it will make it when all the men who live now will be dead?

Vele inwoners zijn geevacueerd en wonen nu elders in Kathmandu
Many residents of Keraunja are evacuated and are now living elsewhere, in Kathmandu

Zij wonen nu allemaal weer thuis,
They are now living at home again

De Mongolen hebben altijd geleefd een nomadische en sommige van hen wonen nu in de stad van Xilin Hot.
The Mongols have always lived a nomadic and some of them are now living in the city of Xilin Hot.

nog meer zijn geëvacueerd en wonen nu in een tijdelijke onderkomen.
many more have been evacuated and are now living in temporary shelters.

geweld gedwongen om hun huizen te verlaten en wonen nu in kampen voor ontheemden in Afghanistan
the conflict to leave their homes and are now living in IDP camps inside Afghanistan

op de plek waar nog niet zo lang geleden jonge theatermakers zich presenteerden aan het publiek, wonen nu vijftien studenten en'anders ontwikkelden'(de masters) samen.
not so long ago young theatre makers presented their work to the public, fifteen students and'differently abled' people(called the Masters) are now living together.