Voorbeelden van het gebruik van Now living in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In an undisclosed location in order to protect his identity. has been relocated and is now living under an assumed name Mr. Buscetta, for reasons of personal safety.
Mr Buscetta is om veiligheidsredenen ondergedoken… en leeft nu voor zijn veiligheid met een valse naam op een geheime locatie.Dear Mom, I have departed Mike's with love and gratitude and am now living with Benny and Joon Pearl,
Liefste mama, ik ben erg dankbaar bij Mike vertrokken en ben nu woonachtig bij Benny and Joon Pearl,First, the words"Muslims living all over the world now living could not give Jerusalem away" assume that Jerusalem should naturally be owned by the Muslims.
Allereerst veronderstellen de woorden"nu levende moslims over de hele wereld kunnen Jeruzalem niet weggeven" dat Jeruzalem natuurlijk al in bezit van de moslims is.raised in Belgium, now living in Rotterdam.
opgegroeid in België, nu woonachtig in Rotterdam.First, the words"Muslims living all over the world now living could not give Jerusalem away" assume that Jerusalem is owned by the Muslims already.
Allereerst veronderstellen de woorden“nu levende moslims over de hele wereld kunnen Jeruzalem niet weggeven” dat Jeruzalem vanzelfsprekend al in bezit van de moslims zou moeten zijn.English father, now living in France.
Engelse vader, nu woonachtig in Frankrijk.Baum was now living in Chicago and deeply interested. in politics,
Frank Baum woonde nu in Chicago en was erg geïnteresseerd in politiek.And transferred in February 1966 He was placed in a council nursery initially to the children's home where he is now living.
Naar het kindertehuis waar hij nu woont. Hij kwam eerst bij een opvang en werd in februari 1966 overgeplaatst.It's linked to the fact the corporate government Trump represents wentde factobankrupt on September 30th and is now living on borrowed time.
Het is verbonden aan het feit dat de collectieve regering die Trump vertegenwoordigt op 30 september de facto failliet ging en nu leeft in geleende tijd.born in the USA(Hawaï) now living in Myanmar.
born in Bratislava but now living in Ireland.
In 1943 Life magazine described him as"just about the funniest American now living.
why the more ancient a form is, the more it generally differs from those now living.
waarom een vorm des te meer van de nu levenden verschilt hoe ouder hij is.Romero Britto(born 6 October 1963) is a Brazilian Neo-pop artist, now living in Miami since 1987.
Romero Britto(1963) is It is not anymore too far fetched to claim that we are now living in a surveillance world.
Het is niet al te ver gezocht meer om te stellen dat we tegenwoordig leven in een wereld waarin we worden geobserveerd.Most Chinese electronics companies are now living at the very bottom of the industrial chain,
De meeste Chinese elektronica-bedrijven zijn nu leven op de bodem van de industriële keten,grandchildren of some these old people ran away from the villages and now living in town and some in South Africa
kleinkinderen van een aantal van deze oude mensen liep weg van de dorpen en woont nu in de stad en sommigen in Zuid-Afrika,Peoples now living in the coldest or the hottest climes will adapt,
Mensen die nu leven in de koudste of heetste klimaten zullen zich aanpassen,Kendo of the Willow Tay"Kendo", now living at daughter Sonja's place,
the Willow Tay"Kendo", nu woonachtig bij dochter Sonja,That he thinks is in Miami now living under a different name… He said if I would help him find a guy named Ralph Duran… we could split $20 million.
We konden splitsen$ 20 miljoen. dat hij denkt dat is in Miami nu leven onder een andere naam… Hij zei dat als ik hem helpen vinden van een man genaamd Ralph Duran.
