WOU DAT HIJ - vertaling in Engels

• wish he
• wanted him
• needed him
• just wish he would
• he would
• wishes he
• wished he

Voorbeelden van het gebruik van Wou dat hij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Of ze wou dat hij geboren werd.
I}she wanted him to be born either.

Ik wou dat hij dood ging.
I wished he would die.

Hij wou dat hij hier was maar hij heeft werk te doen.
He wishes he could be here, but, uh, he has a work thing.

Ik wou dat hij dit kon zien.
I wish he could see all this.

Je wou dat hij z'n vrouw verliet?
You wanted him to leave his wife?

Ik wou dat hij kon praten.
I wished he could talk.

Jezus wou dat Hij aan zo'n mooi kruis was gestorven.
Jesus wishes He died on a cross this beautiful.

Ik wou dat hij gestraft werd voor wat hij deed.
I wanted him to be punished for what he did.

En ik wou dat hij het niet was. Hij is het.
And I wish he wasn't.

Ik wou dat hij voor altijd leefde.
I wished he would lived forever.

John Mark Karr wou dat hij het deed.
John Mark Karr wishes he did it.

Iedereen wou dat hij de moordenaar was.
Everyone wanted him to be the killer.

Ik wou dat hij schuldig was.
I wish he was guilty.

Hij wou dat hij het kon.
He wished he could.

Hij wou dat hij hier kon zijn.
He wishes he could be here.

Ik wou dat hij snel wegging en doodging.
I wanted him to go away quickly and die.

Ja, ik wou dat hij dat niet had gezegd.
Yeah, I wish he hadn't said that.

Harvie wou dat hij meer haar had.
Harvie wished he had more hair.

Hij wou dat hij me begreep.
He wishes he understood me.

Ik wou dat hij bleef.
I wanted him to stay.