ZE BEWAARDE - vertaling in Engels

• she kept
• she saved
• she preserved
• she stored

Voorbeelden van het gebruik van Ze bewaarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het moet hier ergens zijn, ze bewaarde alles.
It would be here somewhere, she kept everything.

Ze bewaarde het onder de bar.
She keeps it under the bar.

Ze bewaarde haar moeders brieven,
She's kept her mother's letters,

Ze bewaarde het als een schat.
She's guarded it like a treasure.

Ze bewaarde alles.
She saved it all.

Ik denk dat mijn vader ze bewaarde nadat ze werden teruggestuurd.
I guess my father kept them after they were returned.

Ze bewaarde al die jaren haar spullen,
Kept that stuff all these years,

Ze bewaarde de spullen voor een vriend.
She was holding the stuff for a friend.

Ze bewaarde het prototype in deze kast.
Kept a prototype in this cabinet.

Ze bewaarde hem voor jou.
She was saving it for you.

Ze bewaarde hem voor een gast.
They were holding it for a guest.

Iets kleins. Ze bewaarde het vast in 'n juwelenkistje.
Something small--i bet she kept it in a fancy jewelry box.

Lets kleins. Ze bewaarde het vast in 'n juwelenkistje.
Something small--i bet she kept it in a fancy jewelry box.

Ik denk dat mijn vader ze bewaarde nadat ze werden teruggestuurd. Kaarten.
Cards. I guess my father kept them after they were returned.

Ze bewaarde een half dozijn van deze in de koelkast.
Keeping half a dozen of these in a refrigerator.

Ze bewaarde die nog even.
She was saving it for our senior prank.

Ze bewaarde het maar voor haar memoires.
She would save it for the memoirs.

Ze bewaarde haar medicijnen in plaats van ze in te nemen. Goh.
Gosh. She collected her medication instead of taking them.

Ze bewaarde mijn geheim.
She was keeping my secret.

Documenten zijn waar jij ze bewaarde.
Documents are where you save them.