ZE VERBORGEN - vertaling in Engels

• they hid
• they covered
• they concealed
• stashed them
• them cloaked
• they dissimulated

Voorbeelden van het gebruik van Ze verborgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze verborgen zich op geheime plekken om daar te wachten.
Hid themselves away in secret places and waited.

Dus ze verborgen hun eigen nalatigheid.
So they covered up their own negligence.

Ja, en ze verborgen 'm met behulp van magie.
Yes, and hid it with their magics.

Ze verborgen alles.
They were hiding everything.

Ze verborgen 't voor je.
Because they hid it from you.

NEST team vond ze verborgen in een container op weg naar Iran via Africa.
NEST team found them hidden in a container headed for Iran via Africa.

Ze verborgen hun zonden.
Tried to hide their sins.

Ze verborgen wapens voor het verzet.
But they were hiding weapons for the resistance.

Hij noemde ze verborgen jagers.
He called them stealth predators.

Waar kan Josh ze verborgen hebben?
Do you know where Josh might have kept them?

Ze verborgen de driedubbele regenboogmaker in 'n grot.
In a cave across the forest. The ancient Trolls hid the Triple Rainbow Maker.

Ze verborgen ons.
Hid us our whole lives.

Hij hield ze verborgen zoals hem was opgedragen.
He kept them hidden from everyone like he was told.

Ze hield ze verborgen voor de wereld, en voor Clinton Sharp.
She kept them hidden from the world and from Clinton Sharp.

Ze hield ze verborgen voor de wereld, en voor Clinton Sharp.
And from Clinton Sharp. She kept them hidden from the world.

Ze verborgen valse documenten om ze na 2006 te gebruiken.
They kept some of the false documents for post 2006.

Ze verborgen hun zaak achter een reeks financiële mazen.
Behind a ton of financial loopholes. Yeah, who hid their association.

Ze verborgen hun zaak achter een reeks financiële mazen.
Yeah, who hid their association behind a ton of financial loopholes.

Wij houden ze verborgen, Krona. Het zal zijn zoals jij verlangt.
It will be as you want. The hide, Krona.

Ze verborgen wapens voor het verzet.
They were hiding weapons for the resistance.