THEY WERE HIDING - vertaling in Nederlands

[ðei w3ːr 'haidiŋ]
[ðei w3ːr 'haidiŋ]
ze verstopten zich
they're hiding
they will hide
ze verborgen
they're hiding
they conceal
they're covering
they will hide
they're keeping
ze werden verborgen
ze verbergen
they're hiding
they conceal
they're covering
they will hide
they're keeping

Voorbeelden van het gebruik van They were hiding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He says they were hiding and then they heard me yelling at them.
Ze hadden zich verstopt en hoorden me tegen ze schreeuwen.
I found the truck they were hiding in but they were gone.
Ik heb de vrachtwagen gevonden waarin ze zich hadden verstopt, maar ze waren al weg.
They were hiding on remote islands in the Pacific Ocean.
Zij verscholen zich op afgelegen eilanden in de Stille Oceaan.
They were hiding behind a quiche.
Ze waren verstopt achter de quiche.
They were hiding to kiss.
Ze waren stiekem aan het zoenen.
They were hiding in the bushes.
Ze lagen verstopt in de struiken.
They were hiding.
Ze hadden zich verborgen.
They were hiding in the bushes and.
Ze verscholen zich in de bosjes.
It was rumored they were hiding in a small calligraphy school.
Ik vernam dat ze zich verborgen in 'n kalligrafieschool.
They were hiding in the house.
Die zaten verstopt in het rookhok.
They were hiding in the smoke house.
Die zaten verstopt in het rookhok.
They were hiding, but they spoke once a month.
Ze zaten verborgen, maar spraken elkaar elke maand.
And Allah knows all what they were hiding.
God weet het best wat zij verborgen hielden.
The black passenger car stopped a bit further from the place they were hiding.
De zwarte personenauto stopte iets voorbij de plaats waar ze verscholen waren.
And Allah knoweth best what they were hiding.
Maar God kent goed wat zij verbergen.
You found what they were hiding in the submarine?
Heb je gevonden wat ze verstopten?
So that's what they were hiding.
Dus dat is waar ze zijn ondergedoken.
God knows best what they were hiding.
God weet het best wat zij verborgen hielden.
So Hans knew exactly how much money these people had, and where they were hiding.
Hans wist hoeveel geld ze hadden en waar ze ondergedoken zaten.
So you found what they were hiding in the submarine?
Je hebt gevonden wat ze verstopten.
Uitslagen: 74, Tijd: 0.0559

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands