ZE VERDIENT - vertaling in Engels

• she deserves
• she makes
• she earns
• she needs
• she should
• she deserved
• she earn

Voorbeelden van het gebruik van Ze verdient in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze verdient zoveel beter dan jou en ze hield nog steeds van je.
She deserved so much better than you and she still loved you.

Ze verdient 3.
She makes 3,000 a day.

Ze verdient het leven dat jij voor haar wilt.
She deserves the life you want for her.

Ze verdient 849 euro… bij een schoonmaakbedrijf.
She earns 849 euros at a cleaning company.

Dank je. Ze verdient veel geld.
She earn big money. Oh, thank you.

Ze verdient het.
She deserved it.

Ze verdient haar brood met roddelen, mevrouw M!
She makes her living from gossip, Mrs M!

Ja. Ze verdient dat.
Yes. She deserves that.

Zo betaalt ze haar studies met wat ze verdient tijdens haar deeltijdse job.
She helps to finance her studies with what she earns from her part-time job.

Misschien. Sorry, ze verdient het te weten.
She deserved to know. Maybe. Sorry.

Ze verdient weinig met manicures voor de rijken.
She makes so little doing nails for fancy ladies.

Ja. Ze verdient dat.
She deserves that. Yes.

En zien dat een man bezit wat ze verdient?
And see a man own everything she earns?

Misschien. Sorry, ze verdient het te weten.
Maybe. She deserved to know. Sorry.

Ze verdient tien keer zo veel als wij.
She makes 10 times what we do.

Ze verdient liefde.
She deserves love.

Je weet niet hoeveel ze verdient?
You don't know what she earns?

Misschien. Sorry, ze verdient het te weten.
Sorry. Maybe. She deserved to know.

Ze verdient tien keer zoveel als ons.
She makes 10 times what we do.

Ze verdient het. De waarheid.
The truth. She deserves it.