ZE WIST - vertaling in Engels

• she knew
• she managed
• she found out
• she realized
• she remembered
• she knows
• she know
• knowing she

Voorbeelden van het gebruik van Ze wist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze had 't over ons zonder dat ze wist dat 't over ons ging.
She was talking about us without knowing she was talking about us.

Ze wist allerlei details.
She remembered the most insignificant details.

Ze wist dat jij jij was.
She knew you were you.

Ze wist dat je erachter zou komen.
She knows you would find out.

Floor werd op school gevraagd of ze wist wat mantelzorg is.
At school, Floor was asked if she know what informal care is.

Ik denk niet dat ze wist wie ik was.
I don't think she knew who I was.

Ze wist dat Mr Pennington 'n pistool had.
She remembered that Monsieur Pennington had in his cabin a gun.

Ze wist dat we uit elkaar waren.
She knows perfectly well we're separated.

Het is Morgan. Ze wist dat we daar waren.
It's Morgan. She knew we were over there.

Ze wist dat het haar laatste reis was.
And she knows it's her last trip there.

Ze wist dat hij bij andere vrouwen was geweest.
She knew he would been with other women.

Ze wist van ons.
She knows about us.

Ze wist dat het haar dochter was.
She knew it was her daughter.

Ze wist dat ik dit wilde.
This is something that she knows I have been wanting.

Maar ze wist.
But she knew.

Ze wist dat je erachter zou komen.
She knows you would find out who Lisa is.

Ze wist hoe hij stierf, Mack.
She knew how he died, Mack.

Ik denk dat ze wist dat Henrik haar bedroog.
I think she knows about Henrik's affair.

En ze wist het.
And she knew it.

En ze wist dat je tot de volgende ochtend zou blijven.
She knows you stayed till morning.