Voorbeelden van het gebruik van Zeilers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De haven van Alanya-een nieuwe bestemming voor zeilers.
We maken de revolutie.- We zijn zeilers van Kiel.
We're doing revolution. Kiel sailors.Nog een verrekte storm? Zeilers nemen waarschuwing.
Another fricking storm? Sailors take warning.Nog een verrekte storm? Zeilers nemen waarschuwing?
Sailors take warning… Another fricking storm?Oost-Indische zeilers.
East Indian sailors.Elk van hen, grote zeilers en vissers.
Great sailors and fisher folk, every one of them.Elk van hen, grote zeilers en vissers.
Great sailors and fisher folk, everyone of them.Ik kan niet opeens echte zeilers van jullie maken.
I can't make blue-water sailors out of you overnight.wandelaars en zeilers.
Bij Zeeland Regatta staan de zeilers, de coaches en de supporters voorop.
At Zeeland Regatta it's all about the sailors, their coaches and supporters.Binnenkomende schepen en zeilers moeten zich hier bij binnenkomst eerst melden.
Veel zeilers beschouwen watermakers als een noodzakelijk kwaad.
Zeilers en motorbootbezitters hebben twee jachthavens met internationale diensten tot hun beschikking.
For sailing and motorboat owners there are two marinas available offering international service.Die zeilers op dat schip… Ze deden was, in hun oren.
Welke zeilers zullen aanwezig zijn tijdens deze 46e editie?
Who will be the sailors at Zeilers pracht.
Sailor's delight.Alle zeilers, allemaal weten ze.
All of the sailors, all bovendien zijn wij geen zeilers.
we are not sailors after all.De zeilomstandigheden in Zea zijn het meest geschikt voor meer ervaren zeilers.
Hij was onder andere schrijver van het bekende boek Leidraad voor Zeilers.
He is one of the authors of the well-known book Leidraad voor Zeilers.
