ZELFDE PLEK - vertaling in Engels

• same place
• same spot
• same location
• very spot
• same area

Voorbeelden van het gebruik van Zelfde plek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eén uur. Zelfde plek.
Same place, one hour.

Eén uur. Zelfde plek.
One hour. Same place.

Eén uur. Zelfde plek.
Same place, in one hour.

Volgende week, zelfde tijd, zelfde plek.
Next week, same time, same place.

Volgende week. Zelfde tijd, zelfde plek.
Same time, same place next week.

Ja, zelfde plek.
Yes, same place.

Zeven van haar vrienden werken op de zelfde plek.
Seven of her friends work at the same place.

Zelfde tijdstip, zelfde plek, maar verse pizza!
Same time, the same place, but fresh pizza!

Zelfde plek. En we zien wie het meeste succes heeft.
Same place. We will see who's more successful.

Zelfde plek. Dat klopt.
Same place. That's right.

Zelfde dag, zelfde plek.
Same place Same day.

OK, zelfde plek proberen? Ja,!
OK, same place, same boogie? Yes!

Zelfde plek. Eén uur.
The same place about an hour.

Dit is de zelfde plek waar ik een bewakershut zou hebben neergezet.
This is the exact spot I would have put a guard shack.

Zelfde plek, zelfde tijd?
Same room, same time?

Deze foto is vanaf de zelfde plek genomen als foto 516.
This picture was taken from the same position as picture 516.

Ik bedoel, precies hetzelfde-- op de zelfde plek en zo.
I mean, exactly the same-- the same place, same everything.

Over twee dagen, zelfde plek.
In two days. In the same place as always.

Eén uur. Zelfde plek.
The same place about an hour.

Zelfde smoelwerk.- Zelfde plek.
The same moron.- The same place.