ZITTEN IS - vertaling in Engels

• sitting is
• seat's

Voorbeelden van het gebruik van Zitten is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hier zitten is een risico voor mijn gezondheid.
Being in here puts me at a health risk.

Achter vrouwen aan zitten is een vorm van hoger onderwijs!
Chasing women is a form of higher education!

Ln het bestuur zitten is geen garantie.
Being on the board alone does not guarantee that.

Op de harde vloer zitten is ook goed voor je rug.
Sitting on the hard floor's good for your back, too.

Op z'n schoot zitten is een geschenk?
Sitting in his lap is its own reward"?

Thuis zitten is niets voor hem.
Sitting around the house doesn't suit him.

Zitten is sowieso niet mogelijk.
Definitely no sitting down.

Laten zitten is te gevaarlijk.
It's too dangerous to leave in place.

Blijven zitten is geen optie.
And failing at school is not an option.

Nee, zitten is moeilijk.
No, sitting's hard.

Onbereikbare mannen achterna zitten is niet goed voor je zelfbeeld.
Chasing unavailable men is not good for your mental health.

Een weekje hier zitten is niet verkeerd.
A week here is not a bad thing.

Vier jaar zitten is niets.
Four years inside is nothing.

Zo lang mogelijk blijven zitten is de beste strategie.
The best strategy is to remain motionless as long as possible.

Op de koude steen zitten is liefdewerk.
Sitting on the cold stone is a labour of love.

Grote wijnkelder, waar het op warme dagen heerlijk koel zitten is.
Large wine cellar, where it is on hot days are cool.

Het enige wat ze wel laat zitten is een heel simpel elastiekje.
The only thing she leaves in there are simple elastic bands.

Een beter evenwicht tussen bewegen en zitten is een must.
We want to see a better balance between sitting and standing.

Oefening is belangrijk voor onze gezondheid en zitten is ongezond.
Exercise is important for our health and to sit is unhealthy.

Op de koude steen zitten is strafwerk.
Sitting on the cold stone is a task of punishment.