ZO DOEN - vertaling in Engels

• so do
• thus do
• act like this
• act that way
• behave like that
• like that huh

Voorbeelden van het gebruik van Zo doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met gezichten van mensen die zo doen.
Faces of people who do so.

we gaan het zo doen!
we are so doing it!

Als we het nou eens zo doen.
If we now consider doing so.

Nee dat moet ik niet doen ik kan beter zus of zo doen.
No I should not do this I can better do so.

Zo doen wij het liefst de was.
How we like to do our laundry.

Ja, en zo doen ze dat nog steeds, hoor.
Yes, and they still do this like that, you know.

Blijf je zo doen?
Are you gonna keep doing that?

Gaan we zo doen?
We're doing that?

Voor de bijbel zou ik zo doen om twee woorddelen aan te geven.
For the Bible, I would do that to indicate it has two syllables.

Als mensen zo doen, weet ik eigenlijk niet wat dat betekent.
When people do this: I don't really know what that means.

Zo doen we het altijd.
We do this all the time.

Hoe kan je zo doen tegen Levi?
How could you do that to Levi?

Schouders zo doen.
Shoulders like this.

Zo doen we dat, voor jouw privacy.
We Always Do It That Way. I'm Protecting Your Privacy.

Hier moeten we zo doen, Jij bent het grootste risico.
We must do this here, you are the biggest liability.

Ga je nu zo doen, na alles wat we met elkaar deden?.
You're gonna pull that shit after the things we did?

Ga je de hele dag zo doen? Hé. Vooruit.
Oi Are you really going to behave like this all day Go on.

Wanneer mensen zo doen, dan denk ik.
When people do that to me, I'm just like.

Als we het zo doen, komt het helemaal goed.
We do that, it will be great.

Hé, niet zo doen. Hallo.
Hey, not do like that. Hello.