ZO KAN MEN - vertaling in Engels

• thus one can
• so one can
• in this way one can

Voorbeelden van het gebruik van Zo kan men in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zo kan men hopen, verschillende docenten
Thus one can hope for, several teachers

Zo kan men overleven en zelfs deze liefde van de kennis op prijs stellen als de smaak van het leven zelf.
Thus one can survive and even appreciate this love of knowledge as the salt of life.

Zo kan men weer zijn verloren gekochte iTunes muziek herstellen-nummers door het nemen van het gebruik van zeer relevante Remo Recover(Mac)- Media Edition tool.
Thus one can get back his lost purchased iTunes songs by taking utilization of highly relevant Remo Recover(Mac)- Media Edition tool.

Zo kan men zien dat de bouw van het vliegtuig met zijn romp
Thus one can see that the construction of the airplane with it's fuselage

Zo kan men steeds zien
Thus, one can see more

Zo kan men afdwingen dat bepaalde stappen in een procedure altijd moeten zijn uitgevoerd.
Thus, one can enforce that some steps must always be carried out in a procedure.

Zo kan men een week lang de transhumance-route volgen,
In this way, one can follow the transhumance paths for a whole week,

Zo kan men deze tool om PPT en PPTX-bestanden die beschadigd
Thus, one can utilize this tool to repair PPT

Zo kan men zich voorstellen hoeveel gegevens je zou verliezen als je per ongeluk
So, one can imagine how much data you would be losing if you accidentally

Zo kan men verloren of gewiste gegevens terug te krijgen met behulp van een gegevens herstel-toepassingen.
So, one can regain lost or erased data using any data recovery applications.

Zo kan men het best bereiken van optimale resultaten,
Thus, one can best achieve optimal results,

Zo kan men op het bidet plaatsnemen
Thus, one can sit on the bidet

Zo kan men kiezen voor een bepaalde goudkleur,
It is possible to choose a certain gold colour,

Zo kan men weer een keer genieten van de mooiste composities uit de oude doos!
In this way, one may enjoy again of the most beautiful compositions from the past!

Zo kan men"zien" dat de ruimte opgevuld wordt met cirkels,
We can thus"see" that space is filled by the circles

Zo kan men palmolie verzepen
This way we can saponificate palm oil,

Zo kan men Hem voor zich winnen die niet kan worden overwonnen anders dan door offers te brengen.
Thus one may conquer Him who cannot be conquered but by sacrifice.

Je geboortedatum is verder ook verplicht, want zo kan men controleren dat je ouder bent dan 18 jaar, de minimum leeftijd om te mogen gokken.
Your date of birth is also a must so they can make sure you are over the required gambling age of 18.

Zo kan men ook contact leggen met de familie
In that way one can also make contact with the family

Zo kan men geconfronteerd met problemen terwijl het proberen om AVI-bestand af te spelen op Sony Vegas.
Thus, one may face problems while trying to play AVI file on Sony Vegas.