Voorbeelden van het gebruik van Zo veranderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar ze zijn zo veranderd.
De stad is zo veranderd.
Hij is zo veranderd.
He's changed so much.Het is zo veranderd.
It has changed so much.China is zo veranderd.
Tangshan has changed so much.Maar… je bent zo veranderd, Maria.
You have changed so much, Maria.Misschien zijn we toch niet zo veranderd.
Maybe we haven't changed so much after all.Hij is al zo veranderd.
He's changed so much already.Dingen zijn zo veranderd.
Things have changed so much.Mensen met BDEs komen zo veranderd terug dat ze soms huwelijksproblemen hebben.
People who have NDEs come back so changed by it, they sometimes have marital difficulty.Ze waren zo veranderd door de zware omstandigheden in de woestijn;
They were so changed from the heavy conditions through the deserts;Nee, we zijn zo veranderd, zelfs van een jaar geleden.
No, we're so changed… from even a year ago.Ben ik zo veranderd dat we niet langer vriendinnen zijn?
Am I so changed that we are no longer friends?Onze moleculen zijn zo veranderd dat we geen massa hebben.
We don't have any substance. Our entire molecular structure altered so that we.Waarom ben ik zo veranderd?
Why am I so changed?Je bent zo veranderd.
You're changing so much.In Amerika. Hij is zo veranderd.
America, he said. He's so changed.Ben ik zo veranderd?
Do I look that different?Geen markt is zo veranderd als retail.
No market has changed as much Ze is zo veranderd sinds de winter.
I have never seen anyone so much altered as she is since the winter.
