Voorbeelden van het gebruik van Zo welkom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Susan is erg warm en we voelden ons zo welkom.
Susan is very warm and Onze hond was altijd zo welkom.
We waren er twee nachten en we voelden ons zo welkom.
We were there two nights and we felt so welcomed.Want ik voel me ook zo welkom.
Because I feel so welcome.De kamer was ingericht en ik voelde me zo welkom.
The room was decorated and made me feel so welcomed.
Wat? Je bent zo welkom.
What the Hell? You are so welcome.Het warme welkom voelden we ons zo welkom.
The warm Sommigen welkom, sommige niet zo welkom.
Some Dennie en Barry waren erg vriendelijk, zodat u zo welkom voelde.
Dennie and Barry were very friendly, We leerden zo veel en voelden ons zo welkom door Sally.
We learned Monica en haar familie hebben ons zo welkom en we zouden graag teruggaan.
Monica and her family made us so welcome and we would love to go back.We zijn in dit land nog niet zo welkom.- Robyn!
We are not so welcome in this land yet.- Robyn!We waren ooit zo welkom en ze was zo erg behulpzaam.
We were ever so welcomed and she was 
We zijn in dit land nog niet zo welkom.- Robyn.
Robyn! We are not so welcome in this land yet.Het was hier goed georganiseerd en je voelt je je hier zo welkom.
U bent zo welkom, edele heer, als ik u.
You are as welcome, worthy sir, Natuurlijk ben je net zo welkom als voorheen om te parkeren op Schiphol.
You are just as welcome We voelden ons zo welkom en we zouden het Zandhuisje opnieuw boeken.
We felt equally welcome and we would book Zandhuisje again.U bent ongeveer zo welkom zoals een egel die vastzit in me achterste.
You're about as welcome Zo welkom zijn we.
That's how welcome we are.
