ZOPAS - vertaling in Engels

just
gewoon
net
alleen
maar
slechts
enkel
even
zomaar
zojuist
precies
recently
onlangs
recent
recentelijk
laatste tijd
pas
kortgeleden
kort geleden
kort
moment ago
zojuist
daarnet
moment geleden
zonet
ogenblik geleden
daarstraks
even geleden
zo-even
daarjuist
zopas
now
nu
nou
inmiddels
thans
tegenwoordig
momenteel

Voorbeelden van het gebruik van Zopas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zopas bracht hij me persoonlijk het beste stukje vlees.
Just now, he personally brought me a piece of the best meat.
Daar was ik zopas niet zo zeker van.
I wasn't sure of that just now.
Zopas in de slaapkamer.
Just now in the bedroom.
We hebben zopas gevochten, want ze is gek.
We had a fight before,'cause she's nuts.
Nee, ik heb zopas al wat water gehad.
No. I had some water earlier.
Momenteel, iMobie heeft zopas een nieuwe versie van AnyTrans.
At present, iMobie has just launched a new version of AnyTrans.
Algebra Kapitaal zopas haar nieuwe $50 VC fonds.
Algebra Capital just launched its new $50m VC fund.
Zopas. Ik wilde je bellen.
Just now. I tried to call you.
Ziet u wel? Zopas was u helemaal uzelf niet.
You see? Just now you weren't being yourself.
Randall, wat bedoelde je zopas, toen je"overgegeven" zei?
Randall, what would you mean earlier when you said"surrendered"?
Zopas. Wanneer?- Ik?
Just now. When? Me?
Ik meende niet wat ik zopas zei.
I didn't mean what I said earlier.
Hij was 't niet die je redde, zopas.
It was not he who saved you just now.
Um, Het spijt me dat ik zopas weg moest.
Um, I'm sorry I had to run off before.
Waarschijnlijk had het zopas nog geregend.
Probably it had been raining a short while ago.
een boetiek die zopas haar website.
a boutique that just launched its website.
Wanneer? Zopas.
When? Just now.
Zijne majesteit, koning Albert… heeft zopas de algemene mobilisatie afgekondigd.
His Majesty, King Albert… has just launched the general mobilization proclaimed.
Je belde me zopas.
You rang me just now.
Ik zou ook willen beklemtonen wat de rapporteur zopas gezegd heeft.
I would now like to go back to what the rapporteur said a moment ago.
Uitslagen: 591, Tijd: 0.0644

Zopas in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels