ABORIGINAL - vertaling in Frans

• aborigène
• autochtone
• aborigènes
• autochtones
• aboriginal

Voorbeelden van het gebruik van Aboriginal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de Australische Aboriginal cultuur, en andere Aboriginal kunstvoorwerpen zoals boemerangs en bullroarers.
la culture aborigène- et d'autres objets d'artisanat aborigène comme les boomerangs et les bullroarers.

Er wonen nog ongeveer 500 Aboriginal inwoners van Australië in het park.
Environ 500 Aborigènes australiens vivent toujours dans le parc, dont certains sont

de eerste dag van de vasten 1404, aboriginal koning van Lanzarote, Guadarfia.
le premier jour du Carême 1404, le roi aborigène de Lanzarote, Guadarfia.

Boemerangs- De Didjshop heeft een selectie van authentieke Aboriginal boemerangs te koop,
Boomerangs- Le DidjShop propose une sélection d'authentiques boomerangs aborigènes(y.c. brûlés,

geverfd, door mensen van andere afkomst dan het Aboriginal volk.
peints par des personnes n'appartenant pas au peuple aborigène.

Het gehucht is enigszins interessant, maar de berg van Tindaya bevat Aboriginal rotstekeningen;
Le hameau est peu intéressant, mais la montagne de Tindaya recèle des gravures rupestres aborigènes;

De aboriginal van de houtskool zijn de stad-grenzen muren geaccepteerd te accepteren aangeboren midden twee zeestraten geweest.
L'autochtone du charbon de bois sont les villes-limites murs acceptés à accepter été congénitale au milieu deux détroits.

wetenschappelijke avontuur met Tommy, onze Aboriginal gids, terwijl we ons door een van 's werelds prachtigste landschappen wagen
scientifique épique avec Tommy, notre guide aborigène, quand nous nous aventurons dans certains des plus beaux paysages du monde

Het engagement van de Musical exemplify Aboriginal Theater om een te leveren theater inhoud wereld,
L'engagement du exemplifier Musical Theater autochtone à un monde fournir un contenu de théâtre,

Een introductie in de Australische Aboriginal Cultuur Koppelingen naar websites voor
Une introduction à la culture aborigène australienne Liens vers des sites de

De westelijke vleugel van het Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies in Canberra ontworpen door Ashton Raggatt McDougall is op de kleur
L'aile ouest de l'Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies à Canberra, conçue par Ashton Raggatt McDougall(en), est une réplique

Duidelijk, de oorspronkelijke bewoners van de breedte waren de Tekelioğlu Turkmenen die aboriginal emigreerde naar de Gömbe en Elmalı plateaus
Évidemment, les colons autochtones de la largeur étaient les Turkmènes Tekelioğlu qui ont immigré autochtone aux plateaux Gömbe

dit is waar ligt het graf van Fernando de Guanarteme, aboriginal omgezet het eiland Gran Canaria, die deel uitmaken van de cast van Fernández de Lugo tijdens de verovering van Tenerife was.
c'est là que se trouve la sépulture de Fernando de Guanarteme, un aborigène converti de l'île de la Grande Canarie qui faisait partie des troupe de Fernández de Lugo lors de la conquête de Tenerife.

Aboriginal Theater heeft snel uitgesneden een reputatie voor zichzelf als een van de Nigeriaanse theater meest progressieve productiehuizen door middel van levering van ambitieuze,
Autochtone Theater a rapidement coupé une réputation pour lui-même comme l'une des maisons de production les plus progressistes

La Guancha is vernoemd naar de Spaanse ontdekkingsreizigers onder Fernández de Lugo die deze plek een Aboriginal Guanche(zag La Guancha in het Spaans)
La Guancha tient son nom des explorateurs espagnols sous Fernández de Lugo qui virent à cet endroit une aborigène Guanche(La Guancha en espagnol)

Onze Aboriginal leveranciers maken
Nos fournisseurs aborigènes peuvent créer

Bij een steun Aboriginal Theater zal particuliere en zakelijke leden niet
Lors d'un soutien du théâtre autochtone seront membres privés

geeft deze website ook een flinke hoeveelheid aan achtergrondinformatie over didgeridoos, de Aboriginal cultuur en andere aanverwante onderwerpen.
par sa très large quantité d'informations sur les didgeridoos, la culture aborigène et autres sujets y relatifs.

Tot de aboriginal jaren 1980 was dit een rustige en landelijke gemeente maar
Jusque dans les années 1980 autochtones s'agissait d'une commune rurale tranquille

Door een ononderbroken Eeuwen oude binding met het Australische continent- wat zich uitstrekt tot ten minste 50,000 jaren terug in de tijd- kan de Australische Aboriginal cultuur trots claimen de oudste nog levende cultuur te zijn op Aarde.
À travers une communion ancestrale et ininterrompue avec le continent australien- qui s'étend depuis au moins 50,000 ans- la culture des Aborigènes d'Australie peut se vanter d'être la plus vieille culture encore vivante sur la Terre.