ALGEMEEN GEBRUIKT IN - vertaling in Frans

• généralement utilisé dans
• couramment utilisé dans
• largement utilisé dans
• utilisé de manière générique dans
• généralement utilisés dans
• utilisés généralement dans
• normalement utilisé dans

Voorbeelden van het gebruik van Algemeen gebruikt in in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De opblaasbare bogen worden algemeen gebruikt in openlucht promotieactiviteiten,
Les voûtes gonflables sont utilisées généralement dans des activités, des événements,

Algemeen gebruikt in intramusculaire injectieoplossing,
Utilisé généralement dans la solution d'injection intramusculaire,

Dit wordt ook algemeen gebruikt in z-communicatie formaat,
C'est également utilisé généralement dans le format de communication de Z,

Tranexamic zuur wordt algemeen gebruikt in hartchirurgie, zowel met
L'acide Tranexamic est utilisé généralement dans la chirurgie cardiaque,

het een belangrijk levensverlengend kruid is en wordt algemeen gebruikt in de theorie van taoïsme farmaceutische ingrediënten. Analyseblad.
considérablement la vie et qu'elle était couramment utilisée dans la théorie des ingrédients pharmaceutiques du taoïsme. Fiche d'analyse.

Het wordt algemeen gebruikt in mariene verrichtingen,
Il est utilisé généralement dans des opérations marines,

Led-downlight wordt nu algemeen gebruikt in overal, groene,
Downlight LED sont largement utilisés dans tous les lieux maintenant,

Het wordt algemeen gebruikt in toepassingen waar de verschijning een secundaire kwaliteit aan mechanische eigenschappen
Elle est utilisée généralement dans les applications où l'aspect est une qualité secondaire aux propriétés mécaniques

De 60 's spring tank reverb biedt een recreatie van een full-size twee-voorjaar tank die werd algemeen gebruikt in vintage versterkers.
Les années 60 printemps réservoir reverb propose une reconstitution d'une citerne de deux ressorts pleine taille qui était couramment utilisée dans vintage ampères.

En het wordt nu algemeen gebruikt in Amerika, Europa,
Et il est maintenant largement utilisé en Amérique, Europe,

Dit metaal wordt algemeen gebruikt in plaats van 300 reeksroestvrije stalen in pH toepassingen op hoge temperatuur
Ce métal est utilisé généralement au lieu des aciers inoxydables de 300 séries dans des applications à hautes températures

Het is meer en meer algemeen gebruikt in de chemische, elektronische, elektrische lichtbron,
Il a été de plus en plus largement utilisé en chimique, électronique,

Algemeen gebruikt in: kopieerapparaten,
Utilisé généralement dans: copieurs, télécopieurs,

ELISA wordt algemeen gebruikt in de voedselindustrie om de aanwezigheid van allergenen te ontdekken voor juridisch vereiste ingrediënt etikettering.
L'ELISA est populairement employé dans l'industrie alimentaire pour trouver la présence des allergà ̈nes pour le marquage permissible exigé d'ingrédient.

en wordt over het algemeen gebruikt in de staat van het doven
et est généralement employé dans l'état d'extinction

worden deze polymeren algemeen gebruikt in industriële toepassingen,
ces polymères sont utilisés généralement en applications industrielles,

een van de hoogmoleculaire polymere stoffen molecuulgewicht algemeen gebruikt in de cosmetische markt.
parmi les substances polymères à haut poids moléculaire utilisé couramment en cosmétique dans le secteur.

De referentietechnologie per modus is de dieseltechnologie beschikbaar en algemeen gebruikt in 2000.
La technologie de référence par mode est la technologie diesel disponible et généralement utilisée en 2000.

synthetische hormonen zijn beide algemeen gebruikt in de geneeskunde.
synthétiques sont tous les deux couramment utilisés en médecine.

Het wordt algemeen gebruikt in de switches, elektronica,
Il est généralement utilisé dans les commutateurs, l'électronique