ANALYSEERT - vertaling in Frans

• analyse
• évalue
• analyser
• analysez
• analysera

Voorbeelden van het gebruik van Analyseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Analyseer de prestaties Uw lokale dealer analyseert de prestaties van uw Volvo machines om voor uw bedrijf een programma op maat op te stellen.
Votre concessionnaire local évalue les performances de vos machines Volvo pour concevoir un programme personnalisé en fonction de vos domaines d'exploitation.

Jouw profiel Je analyseert en volgt de noden van jouw klanten met de grootste aandacht op
Votre profil Vous analyser et traitez les besoins de vos clients avec la plus grande attention

Analytisch en logisch denken- Je analyseert alle vragen die je krijgt,
Esprit analytique et logique- Vous analysez toutes les demandes que vous recevez,

de Tumblr website analyseert de link en vind je andere links naar de film te downloaden geven.
le site Tumblr analysera le lien et vous donnera d'autres liens pour télécharger le film.

Je analyseert en volgt de noden van jouw klanten met de grootste aandacht op
Vous analyser et traitez les besoins de vos clients avec la plus grande attention

Analytisch en logisch denken- Je analyseert alle vragen die je krijgt,
Pensée analytique et logique- Vous analysez toutes les demandes qui vous parviennent,

Dit project analyseert de rol van de media in de campagne van 2009, met daarbij bijzondere
Le projet analysera le rôle des médias dans la campagne électorale régionale de 2009,

op als gebruiksprofielen en analyseert deze.
profils d'utilisation et les évalue.

TOMRA's oplossing voor inspectie van zeevruchten analyseert het vleesgehalte onder het pantser van een hele krab zonder het voedsel aan te raken.
La solution d'inspection des fruits de mer de TOMRA peut analyser le contenu en chair sous la carapace d'un crabe entier sans le toucher.

Concreet betekent dit dat als u enquÃategegevens analyseert die door iemand anders zijn verzameld,
La plupart concrà ̈tement, cela signifie que si vous analysez les données d'enquÃate recueillies par quelqu'un d'autre,

Stap 3- Het systeem online geportretteerd in deze tool analyseert en diepgaand onderzoek te ondergaan op de gebruikersnaam
Étape 3- Le système dépeint en ligne dans cet outil analysera et à une recherche approfondie sur le nom d'utilisateur

Evalueert en analyseert gegevens en acties om tot verstandige en realistische beslissingen te komen.
Évaluer et analyser les données et les actions pour arriver à des décisions sensées et réalistes.

U analyseert complexe situaties,
Vous analysez des situations complexes,

De jury analyseert alle geldige inzendingen
Le jury analysera toutes les entrées valides

Wanneer u uw resultaten analyseert, worden alle reacties voor de verschillende talen samengevoegd in één gegevensset.
Lorsque vous analysez vos résultats, toutes les réponses dans toutes les langues sont fusionnées en un seul jeu de données.

verpulvert en analyseert.
les broyer et les analyser.

Wanneer u op deze knop klikt, analyseert de Optimize Drives-tool het geselecteerde station
En cliquant sur ce bouton, l'outil Optimiser les lecteurs analysera le lecteur sélectionné et vous pourrez voir

Tijdens de ontwerpfase analyseert u samen met de architect het energieprestatieniveau van het gebouw
Pendant la phase de conception, vous analysez avec l'architecte le niveau de performance énergétique du bâtiment

bestudeert uw logs en analyseert het computerverbruik.
consulter vos fichiers journaux et analyser la consommation de l'ordinateur.

Je analyseert modellen en systemen,
Vous analysez des modèles et systèmes,