AUTOMATISCH WANNEER - vertaling in Frans

• automatiquement lorsque
• automatique lorsqu
• automatiquement lorsqu

Voorbeelden van het gebruik van Automatisch wanneer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Epson ProSense 57 Het apparaat herkent automatisch wanneer je een activiteit begint,
Epson ProSense 57 Le dispositif détecte automatiquement quand vous commencez une activité

Garmin Vivosport(large) Het apparaat herkent automatisch wanneer je een activiteit begint,
Garmin Vivosport(large) Le dispositif détecte automatiquement quand vous commencez une activité

Ecwid detecteert automatisch wanneer een scherm is smal
Ecwid détecte automatiquement si un écran est étroit

Het gebeurt automatisch wanneer een andere gebruiker een actie uitvoert of kopen.
il se déroule automatiquement chaque fois qu'un autre utilisateur effectue une action à l'achat.

Huawei Band 2 Pro Het apparaat herkent automatisch wanneer je een activiteit begint,
Huawei Band 2 Pro Le dispositif détecte automatiquement quand vous commencez une activité

Suunto 9 Het apparaat herkent automatisch wanneer je een activiteit begint,
Suunto 9 Le dispositif détecte automatiquement quand vous commencez une activité

Garmin Forerunner 645 Het apparaat herkent automatisch wanneer je een activiteit begint,
Garmin Forerunner 645 Le dispositif détecte automatiquement quand vous commencez une activité

Smartron T. Band Het apparaat herkent automatisch wanneer je een activiteit begint,
Smartron T. Band Le dispositif détecte automatiquement quand vous commencez une activité

Bij bestellingen via onze online shop verneemt u automatisch wanneer uw zending met dezelfde verzendkosten nog plaats biedt voor andere producten.
Lors de commandes dans notre boutique en ligne, vous serez informé automatiquement au cas où votre colis permettrait encore la livraison d'autres produits aux mêmes frais de transport.

Garmin Fenix 5S Suunto 9 Het apparaat herkent automatisch wanneer je een activiteit begint,
Garmin Fenix 5S Suunto 9 Le dispositif détecte automatiquement quand vous commencez une activité

verandert de lengte van de gordel automatisch wanneer de hoofdsteun wordt aangepast.
la longueur du harnais change automatiquement quand l'appui-tête est ajusté.

abonnees toe te voegen aan uw e-mail marketing lijsten automatisch wanneer een formulier wordt ingediend.
ajouter des abonnés à votre e-mail des listes de marketing automatiquement quand un formulaire est soumis.

Daarnaast als NoIP installeren op framboos, op de website van NoIP uw publieke IP verandert automatisch wanneer deze wijziging voor uw router.
En outre si installer NoIP sur framboisier, sur le site Web du NoIP votre adresse IP publique changera automatiquement chaque fois que ce changement pour votre routeur.

u een SMS stuurt het gaat nog omhoog automatisch wanneer u naar een ontvanger in te voeren.
vous envoyez un texte, il est toujours automatiquement quand vous allez entrer un destinataire.

zal de buis omhoog automatisch wanneer stroomuitval licht zijn.
le tube sera s'allument automatiquement quand panne de courant.

met een druk op de knop door de chauffeur, of automatisch wanneer de vooraf bepaalde functies worden ingeschakeld.
par une pression du bouton par le chauffeur, soit automatiquement lors de l'enclenchement des fonctions définies au préalable.

De image viewer een ini-bestand worden geconverteerd naar Unicode automatisch wanneer het dialoogvenster eigenschappen wordt genoemd(Gewoon op de P voor dat in de programma-interface).
La visionneuse d'image ini fichier sera converti en Unicode automatiquement lorsque la boîte de dialogue propriétés est appelé(il suffit de frapper P pour que, dans l'interface du programme).

sluit de veiligheidsvergrendeling automatisch wanneer de werkpositie wordt gekanteld
le verrou de sécurité se ferme automatiquement lorsque la position de travail est inclinée

Met geluidsactief LED kloksysteem(klokdisplay verdwijnt automatisch wanneer het stil is,
Affichage sonore: l'affichage de l'heure disparaît automatiquement lorsqu'il est silencieux,

blokkeert de regel e-mailberichten door de weergavenaam van afzenders automatisch wanneer e-mails aankomen.
bloquera les messages électroniques par les noms d'affichage des expéditeurs automatiquement lorsque les messages arrivent.