BEHAAL - vertaling in Frans

• obtenez
• marquer
• atteignez
• gagnez
• obtenir

Voorbeelden van het gebruik van Behaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is heel eenvoudig om op te zetten klik om nu je eigen campagne te starten en behaal een overwinning op een kwestie die je dierbaar is- lokaal, nationaal of internationaal.
C'est facile de démarrer- cliquez pour créer votre campagne maintenant et obtenir une victoire- locale, nationale ou mondiale.

Deze handleiding zal u laten zien hoe u de push naar beneden kunt zetten Verhoog het volume van uw triceps En behaal de gewenste"paardhoofd" vorm.
Ce tutoriel vous montrera comment faire avancer Augmentez le volume de votre triceps Et obtenez la forme souhaitée de"sabot de cheval".

Als ik mijn doel behaal, een nieuwe broek van goede kwaliteit… Dan zal ik wat teruggeven aan de gemeenschap door de broek te dragen.
Si j'atteins mon objectif… précisément, un nouveau pantalon de qualité… ensuite je rendrais un gros service à la communauté, en portant ledit pantalon.

Met relatief weinig training, 2 tot 3 keer per week 15 minuten, behaal je al vrij snel mooie resultaten.
Par des séances courtes, 15 minutes 2 à 3 fois par semaine, vous obtiendrez de beaux résultats.

Behaal uw leerdoelstellingen Bij gebruik als Task Trainer is de Premature Anne ontworpen om
Atteignez vos objectifs de cours Lorsqu'il est utilisé comme outil d'apprentissage de gestes,

Ontwikkel vaardigheden om je bedrijf te veranderen, behaal certificaten om je carrière te ontwikkelen en maak verbinding met andere nationale
Trailhead vous permet d'acquérir les compétences dont vous avez besoin pour transformer votre entreprise, d'obtenir des certifications pour progresser dans votre carrière

dergelijks in het laboratorium te doen, zeker Behaal een aantal resultaten met een veel lagere temperaturen en stromingen.
pour essayer de faire quelque chose de similaire dans le laboratoire, Atteindre Certes, certains résultats avec des températures beaucoup plus basses et des courants.

zie op lange termijn welke resultaten ik behaal.
voir à long terme les résultats que j'obtiens.

Neem je hieraan deel en slaag je, dan behaal je meteen een vrijstelling voor het leven voor de generieke screening bevordering niveau B. Dus
Prenez part à cette épreuve et si vous la réussissez, vous recevrez une dispense à vie pour le screening générique d'accession niveau B. Dès lors,

Behalen van HACCP certificiatie en Autocontroll certificatie.
Vandenbulcke reçois les certificats d'HACCP et Autocontrol.

Behalen van strategische doelstellingen.
Respect des objectifs stratégiques.

Behalen van gunstige resultaten in de controleproeven opgelegd door de Dienst.
Obtenir des bons résultats dans les tests de contrôle imposés par le Service.

geen liefdadigheid donaties schenken met als doel het behalen van enig zakelijk voordeel.
aucun don ne sera réalisé dans le but de gagner un quelconque avantage commercial.

Overwegende dat er dringend maatregelen moeten worden genomen voor het behalen van de Kyoto-engagementen.
Considérant qu'il y a lieu de prendre d'urgence des mesures en vue d'atteindre les engagements de Kyoto.

inherente reden voor corruptie, en dat is het behalen van een competitief voordeel ten opzichte van iemand anders.
la nécessité de gagner un avantage concurrentiel sur quelqu'un d'autre est la cause inhérente de la corruption.

Lodeiro speelde dat seizoen een belangrijke rol in het behalen van de halve finales van de Copa Libertadores in 2009.
Avec cette équipe, il atteint les demi-finales de la Copa Libertadores en 2015.

De evaluatie van de behaalde resultaten wordt door de opleidingsinstellingen in overweging genomen voor het behalen van het attest voorzien in artikel 7 hieronder.
L'évaluation des résultats obtenus est pris en considération par l'école de formation pour l'obtention du certificat prévu à l'article 7, infra.

hebben recht op de terugbetaling van de reële administratieve kosten voor het behalen van het rijbewijs.
ont droit au remboursement des frais administratifs réels pour l'obtention du permis de conduire.

De evaluatie van de behaalde resultaten wordt door de opleidingsinstellingen in overweging genomen voor het behalen van het attest voorzien in artikel 7 hieronder.
L'évaluation des résultats obtenus est prise en considération par l'école de formation pour l'obtention du certificat prévu à l'article 7, infra.

ging op de studie van chemie, het behalen van zijn doctoraat in 1922.
a poursuivi des études de chimie, de recevoir son doctorat en 1922.