Voorbeelden van het gebruik van Atteindre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Atteindre les températures souhaitées en quelques minutes.
Bereik de gewenste temperaturen binnen enkele minuten s.Atteindre ou dépasser les objectifs mensuels,
Atteindre une transmission à longue distance de signal HDMI de plus de 15 mètres.
Bereik lange afstand transmissie van HDMI-signaal van meer dan 15 meter.Atteindre votre destination dans le délai.
Bereik je bestemming binnen de tijdslimiet.Atteindre la semelle extérieure en PVC standard.
Bereik standaard PVC buitenzool.J'ai essayé de les atteindre, mais le feu s'est déplacé.
On n'a pas pu les atteindre.
Je ne peux pas les atteindre.
Ik kan ze niet bereiken.On doit les atteindre avant qu'il ne le fasse.
En outre, le chômage devrait atteindre un taux record dans les États membres.
Bovendien verwacht men dat de werkloosheidscijfers in de lidstaten een recordhoogte zullen bereiken.je n'espère pas atteindre la Terre promise.
De quoi atteindre Port-au-Prince.
Net genoeg om Port-au-Prince te halen.Il veut me laisser savoir qu'il peut m'atteindre à tout moment.
En vous arrêtant, vous permettez aux autorités de vous atteindre.
Door X1, doit être comprise entre deux valeurs qu'elle peut atteindre.
Quand penses-tu atteindre Willoughby?
Wanneer denk je dat we Willoughby zullen bereiken?Quelqu'un essaye de vous atteindre.
Iemand probeert aan u te komen.J'ai le flacon de médicaments qu'il tentait d'atteindre.
Ik heb het medicijn flesje wat hij wou pakken.Quels sont les principaux moyens d'atteindre les objectifs stratégiques?
Lorsque nous avons réduit le niveau après niveau des ennemis et atteindre les patrons difficiles.
Waar we gekapt niveau na niveau van vijanden en bereik de moeilijke bazen.
