BEHANG IS - vertaling in Frans

• papier peint est
• fond d'écran est

Voorbeelden van het gebruik van Behang is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Werkwijze combineren behang is ideaal voorruime kamers
Une méthode de combinaison de papier peint est idéal pourchambres spacieuses

Dit soort behang is ongelooflijk sterk
Ce type de papier peint est incroyablement solide

Laten we eens kijken naar de gevallen waarin de combinatie van verschillende kleuren en tinten van het behang is niet alleen esthetische waarde,
Regardons les cas où la combinaison de différentes couleurs et nuances du papier peint est non seulement une valeur esthétique, mais contribue également à

Behang is ideaal om een muur,
Le papier peint est idéal sur un mur,

In de hoede van een dergelijke behang is niet grillig- meerdere malen schoon te maken per jaar met een stofzuiger,
Dans la prise en charge de ce papier peint est pas lunatique- les nettoyer plusieurs fois par an avec un aspirateur, et la saleté particulièrement

Snijden rollen vinyl behang is geenverschillend van de markering van het papier,
Rouleaux de vinyle coupe papier peint est pasdifférent du marquage de papier,

de mixer kan de structuur te vernietigen en het effect van het behang is niet degene die, zoals op de foto.
le mélangeur peut détruire la structure et l'effet du papier peint est pas le seul, comme dans l'image.

Dit soort behang is zeer duurzaam
Ce type de papier peint est très durable

Dit soort behang is ideaal voor het schilderenwanden om de reden dat zij verbergen zelfs groot genoeg gebreken,
Ce type de papier peint est idéal pour la peintureparois pour la raison qu'ils masquent encore assez grands défauts,

gevoel van levensechte patronen zijn debuut, dit behang is beste bestrating patronen in een eenpersoonskamer, om het gevoel van terughoudendheid kamer.
sens du modèle réaliste semble évident, ce fond d'écran est le meilleur pour le pavage dans le modèle d'une seule pièce, pour réduire la sensation de la chambre de retenue.

Wenselijk het behang was uit dezelfde partij ofzelfs met elkaar gecombineerd door kleur.
Les papiers peints étaient du même lot, oumême combinés entre eux par la couleur.

Het oppervlak van de gipsplaten onder het behang, is het wenselijkproshpatlevat afwerking stopverf dat de eentonigheid zal zorgen.
La surface de la cloison sèche sous le papier peint, il est souhaitableproshpatlevat mastic de finition qui assurera sa monotonie.

Het behang is milieuvriendelijk en biologisch afbreekbaar.
Le papier peint est écologique et biodégradable.

Een ander type van vinyl behang is zeefdrukken.
Un autre type de papier peint en vinyle est sérigraphie.

De op componenten gebaseerde vloeistof behang is cellulosevezels en lijm.
Le papier peint liquide à base de composants est de la cellulosefibres et de l'adhésif.

Modern behang is veel makkelijker te verwijderen dan de oude.
Fond d'écran moderne est beaucoup plus facile à enlever que les anciens.

Dit behang is perfect voor de decoratie van een slaapkamer of tienerkamer.
Ce papier peint est parfait pour décorer une chambre à coucher ou chambre ado.

Verwijder de afgesneden rand, en het behang is tegen de heerser gedrukt.
Retirez l'arête de coupe, et le papier peint est pressé contre la règle.

Niet inschakelen van ventilatoren en airconditioners tot het behang is niet volledig uitdrogen.
Ne pas tourner sur les ventilateurs et les climatiseurs jusqu'à ce que le papier peint est pas sécher complètement.

Als het behang is dun genoeg is,
Si le papier peint est assez mince,