BEHEERD - vertaling in Frans

• gérés
• administré
• exploité
• contrôlé
• à la gestion
• géré
• gérée
• gérées
• exploités
• administrés
• administrée
• exploitée
• contrôlés
• contrôlée
• contrôlées
• administrées
• exploitées

Voorbeelden van het gebruik van Beheerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alleen Real Madrid beheerd om een beter resultaat te bereiken.
Seulement Real Madrid a réussi à obtenir un meilleur résultat.

Virtuele telefooncentrale beheerd door edpnet.
Central téléphonique virtuel en gestion par edpnet.

Zorgvuldig beheerd om alle feedback van de gebruikers wordt vastgelegd verzekeren.
Soigneusement réussi à assurer que tous les commentaires des utilisateurs est capturé.

PRG XL Video Oostenrijk wordt beheerd door Christian Wymental
PRG XL Video à Vienne sera dirigé par Christian Wymetal

Dit product wordt beheerd door Privacybeleid TeamViewer.
Ce produit est régi par la Politique de confidentialité de TeamViewer.

De HZIV wordt beheerd door een paritair samengesteld Beheerscomité.
La CAAMI est dirigée par un Comité de gestion paritaire.

Volledig beheerd en geïntegreerd door Telenet.
Gestion et intégration totales par Telenet.

Deze Algemene voorwaarden worden beheerd door het Belgische recht.
Les présentes Conditions générales sont régies par le droit belge.

De GOMB wordt beheerd door een raad van bestuur van vierentwintig leden.
La S.D.R.B. est dirigée par un conseil d'administration de vingt quatre membres.

ik zeg het nog eens, beheerd door mensen.
encore une fois, dirigé par le peuple.

Zij worden aangewezen parken genoemd en beheerd door het Groenbeheer.
Ils sont appelés parcs désignés et sont gérés par l'administration des espaces verts.

Tegenwoordig is het een natuurgebied, beheerd door de National Trust.
Aujourd'hui c'est une réserve naturelle dirigée par le National Trust.

Het museum bestaat sinds 1989 en wordt beheerd door de Stichting Museum Hertogsgemaal.
Le musée est fondé en 1989 et est dirigé par la communauté juive lettone.

NPO 1 Extra wordt beheerd door de KRO-NCRV.
La NM1 est dirigée par la FFBB.

En deze informatie over de partitie wordt opgeslagen en beheerd door GPT en MBR.
Et ces informations sur la partition sont stockées et régies par GPT et MBR.

SOMMER-handzenders en -ontvangers kunnen eenvoudig en overzichtelijk worden beheerd.
Les émetteurs portatifs et les récepteurs radio de SOMMER sont faciles à gérer clairement.

mooi en beheerd best.
agréable et réussi le mieux.

De fondsen waarin je belegt, worden actief beheerd.
Les fonds dans lesquels vous investissez font l'objet d'une gestion active.

Chromebooks zijn uitermate gebruiksvriendelijk en kunnen eenvoudige worden geïmplementeerd, beheerd en vervangen.
Les Chromebooks sont faciles à déployer, à utiliser, à gérer et à remplacer.

Het fonds wordt actief beheerd.
Ce fonds fait l'objet d'une gestion active.