BESCHERMEND - vertaling in Frans

• protecteur
• protège
• protection
• protectrice
• protecteurs
• protectrices
• protégeant
• protéger

Voorbeelden van het gebruik van Beschermend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Beschermend van de kleur van het haar,
Protection de la couleur des cheveux,

het Z-sword nogal beschermend was tegen de Kaiô Shins….
la Z-sword était spécialement protégée contre les Kaiô Shins….

Buldoggen zijn echter wel koppig en beschermend.
Cependant, Poudlard est bien protégé.

Hij was erg beschermend over Darren Clare.
Il est sur la défensive à propos de Darren Clare.

Ze zijn gewoon beschermend of zoiets. En waarom is dat?
Ils veulent être des protecteurs ou quelque chose comme ça?

Horen moeders geen beschermend instinct te hebben?
Les mères ne sont elles pas censées avoir un instinct protectif?

zo beschermend.
si possessive.

ABS + PVC gecombineerde injectie, beschermend oppervlak van uw telefoon.
ABS+ PVC combiné injection, la protection de la surface de votre téléphone.

Het bevat 2mm EPE schuimmaterialen die maximum beschermend macht verstrekken.
Il contient les matériaux de mousse de 2mm EPE qui fournissent le maximum amortissant la puissance.

Samen genereren de heiligdommen een beschermend schild rond onze wereld.
Ensemble, les sanctuaires créent un bouclier de protection autour du monde.

Opening Beschermend GLB die controleren, die of het of niet schone
Opening le chapeau protecteur, vérifiant si l'astuce d'électrode propre

ik zie hoe beschermend je bent voor Felix, dat is zo lief.
je vois à quel point tu protège Felix, C'est plutôt mignon.

Beschermend- gebruikt wanneer het nodig is om de impact op de wond en de verspreiding van de infectie te voorkomen;
Protecteur- utilisé lorsqu'il est nécessaire de prévenir l'impact sur la plaie et la propagation de l'infection;

Neil werd de zorg, beschermend en, beste van alles, een echte familie man.
Neil soignait, protection et, le meilleur de tous, un vrai homme de la famille.

Beschermend Materiaal: Roestvrij staalshell
Matériel protecteur: La coquille d'acier inoxydable

die als zakken aan de zijkant van de kop hingen, zonder beschermend operculum ter afdekking.
côté de la tête, qui étaient ouvertes en permanence sans opercule de protection.

Get super beschermend over uw tijd, en zeg"nee" tegen alles,
Get super protectrice sur votre temps, et dire"non" à tout,

De tijdgenoten die meer beschermend zijn van hun fietsen zouden zelfs kunnen zeggen
Les contemporains qui sont plus protecteurs de leurs vélos pourraient même dire

In het begin is de onschuld beschermend en rood, ongeveer tot de leeftijd van,
Tout d'abord, l'innocence est protectrice et rouge, disons jusqu'à l'âge,

Anna zeer beschermend van Paul.
Anna extrêmement protection de Paul.