Voorbeelden van het gebruik van Breidt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het systeem breidt de adaptieve cruise control verder uit met innovatieve functies.
DT Spare Parts breidt totaalassortiment verder uit[meer…].
In 1968 breidt zij deze activiteiten uit naar het Bordet instituut.
En 1968, elle étend ses activités de reconstruction à l'Institut Bordet.Verdikking Cream actief breidt het haar voor een ultra- chique nieuwe dimensie.
De epidemie breidt zich snel uit en iedereen probeert om de stad te verlaten.
L'épidémie se développe rapidement et tout le monde essaie de quitter la ville.DT Spare Parts breidt het assortiment onderdelen voor lichte bedrijfsvoertuigen uit.
DT Spare Parts étend sa gamme pour les véhicules industriels.DT Spare Parts breidt het assortiment onderdelen voor vrachtwagens uit.
DT Spare Parts étend sa gamme de pièces détachées pour poids lourds.De OTW breidt methodes en strategieën voor het werven van stafleden en vrijwilligers uit.
L'OTW diversifie les moyens et les stratégies pour le recrutement de bénévoles.Breidt de EC 602-… uit met 6 sluitcontacten.
Complète le EC 602-… avec 6 contacts de travail.WÜSTHOF breidt de EPICURE messenserie uit met twee sets messen.
WÜSTHOF complète la série de couteaux EPICURE avec deux nouveaux jeux de couteaux.StepStone breidt netwerk uit tot meer dan 100 partners.
StepStone étend son réseau à plus de 100 partenaires.GEO ID breidt haar kantoren uit in uBIZcenter in Leuven.
GEO ID s'agrandit ses bureaux dans uBIZcentre à Louvain English.Het breidt in het voorjaar, tot grote vreugde van de New Yorkers.
Il développe au printemps, à la grande joie des New-Yorkais.Het breidt in de lente, tot grote vreugde van de New Yorkers.
Il développe au printemps, à la grande joie des New-Yorkais.Nokia breidt partnerschappen met Pixelworks uit voor hoogwaardige weergave en videoprestaties.
Nokia étend ses partenariats avec Pixelworks pour des performances d'affichage et vidéo de haute qualité.El Tabia Hotel breidt een zeer warm welkom aan u in Hurghada.
Hôtel El TABIA s'étend une très chaleureuse bienvenue à vous dans Hurghada.DKV breidt Spaans servicenetwerk uit met 600 stations.
DKV élargit son réseau d'approvisionnement en Espagne avec 600 stations de service.Ethereum breidt uit op Bitcoin door gebruik te maken van blokkeringscapaciteit voor computercode.
Ethereum complète Bitcoin en exploitant les capacités de la blockchain pour le code informatique.MIDI control functionaliteit breidt het aantal voorinstellingen tot 128 en instant wisselen.
MIDI control fonctionnalité accroît le nombre de préréglages jusqu'à 128 et permet une commutation instantanée.Breidt de weergave van de miniatuurstrook uit over de volledige schermgrootte.
Développe l'affichage de la bande des vignettes en plein écran.
