BREIDT - vertaling in Spaans

• amplía
• extiende
• expande
• aumenta
• despliega
• ampliará
• ampliando
• expandiendo
• expandirá
• ampliar
• extenderá
• extender
• extienden
• expandir

Voorbeelden van het gebruik van Breidt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

NAVO breidt operaties uit naar de ruimte.
La OTAN extiende su misión al espacio.

Extreme Networks breidt populair ‘Dojo'-trainingsprogramma uit voor klanten.
Extreme Networks extiende su popular programa de capacitación“Dojo” a los clientes.

Apple breidt kantoorruimte uit naar Sunnyvale.
Apple amplía sus oficinas a Sunnyvale.

GLS breidt de internationale service uit voor ontvangers.
GLS expande su servicio internacional para los destinatarios.

Buis breidt uit- minder nauwkeurig dan elektrische
Expansión de tubos: menos precisa

BMW breidt 1-serie uit met 118i.
BMW amplia la Serie 1 con el 118i.

Het advocatenkantoor breidt uit naar het aangrenzende pand.
El bufete de abogados se está ampliando al edificio de al lado.

Een land dat geleidelijk breidt zijn invloed op de wereld.
Un país que se extendió gradualmente su influencia en el mundo.

MVisa breidt uit naar 10 landen.
MVisa se expandirá a 10 países.

De bureaucratie breidt uit om tegemoet te komen aan de eisen van de uitbreidende bureaucratie.
La burocracia crece para atender las necesidades de una burocracia en expansión.

WMFTG breidt wereldwijd bereik uit met directe verkoop
WMFTG extiende su alcance global con ventas directas

Hilton breidt aanwezigheid in Colombia uit met nieuw hotel in Bogota.
Hilton expande su presencia en Colombia con nuevo hotel en Bogotá.

VMware breidt analytische capaciteiten uit naar ongestructureerde data met VMware vCenter Log Insight.
VMware amplía sus capacidades analíticas de información no estructurada con VMware vCenter Log Insight.

Groot Brittannië: GW breidt onderzoek uit naar werking bij kankerpijn.
Inglaterra: GW amplía sus estudios a los efectos en el dolor de origen canceroso.

JPMorgan breidt blockchain project uit met 220 banken.
JPMorgan expande su proyecto Blockchain a 220 bancos para mejorar cadena de pagos.

Costa Rica breidt de productie uit en Ecuador merkt de gevolgen.
Costa Rica está aumentando la producción y Ecuador nota las consecuencias.

Apollo Tyres breidt zijn winterassortiment verder uit met de Aspire XP Winter.
Apollo Tyres ha ampliado su gama de neumáticos de invierno con el Aspire XP Winter.

Apple breidt merknaam uit naar horloges en sieraden.
Apple extiende su marca a relojes y joyería.

Verder« eToro breidt uit naar de Amerikaanse cryptomarkt.
Anterior« eToro se ampliará al cripto mercado estadounidense.

Sony breidt TV line-up uit met vier nieuwe 4K HDR-modellen.
Sony expande su gama de televisores con tres nuevas series 4K HDR.