CARGO - vertaling in Frans

• cargo
• fret
• cargaison
• marchandises
• cargos

Voorbeelden van het gebruik van Cargo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Procurement en Cargo.
l'approvisionnement et le fret.

Alternatief: hulphonden zijn toegestaan op onze vluchten naar Londen Heathrow onder het UK Pet Travel Scheme als deze als cargo getransporteerd worden.
Alternative: les chiens d'assistance sont acceptés sur nos vols à destination de Londres Heathrow conformément au programme UK Pet Travel Scheme si transportés par fret.

Natuurlijk na de Express, de Air Cargo bij groot is duidelijk geworden.
Tout naturellement après l'Express, le Fret Aérien au sens large s'est imposé comme une évidence.

gebruiken een combinatie van targeting antilichaam en 125-gemerkte cargo(a-Gal in ons voorbeeld).
utiliser une combinaison de ciblage anticorps et 125 I-marqué fret(a-Gal dans notre exemple).

je gaat nodig hebben om het te maken door de cargo route.
vous allez avoir besoin de le faire à travers le fret de la route.

Volgens de aanmelding heeft de concentratie betrekking op de sector van de cargo handling machines, in het bijzonder container handling machines.
D'après la notification, la concentration se rapporte au secteur des machines de manipulation de fret, en particulier des machines de manipulation de containers.

Dit was noodzakelijk om cargo aan boord te laden voor het verlaten van de haven.
Elle est valable depuis le chargement de la marchandise à bord du navire jusqu'au déchargement.

Ten slotte werd het Rederscomité Frankrijk-Centrafrika ingesteld terwijl er in Centrafrika geen regeling bestaat met betrekking tot de ver deling van cargo.
Enfin un comité France-République centrafricaine a été constitué alors qu'il n'existe pas en Republique centrafricaine de réglementation re lative au partage des cargaisons.

In september 2012 transporteerde een door IHH gecharterde cargo wapens in Syrië voor rekening van de Moslimbroeders[15].
En septembre 2012, un cargo affrété par l'IHH transporta des armes en Syrie pour le compte des Frères musulmans[15].

het behoud cargo systeem met een aangepaste pasvorm voor truck bedden passen.
système de rétention de fret avec un ajustement personnalisé pour correspondre à des lits de camion.

De legendarische duitse 3 Ton Cargo Truck zag veel gebruikt in de tweede WERELDOORLOG.
Le légendaire allemand 3 Tonnes de Fret Camion a vu de nombreuses utilisations dans la seconde GUERRE mondiale.

Deze klassieker trein wordt geleverd met een locomotief, 3 wagons cargo, 12 gebogen tracks
Ce classique train arrive avec une locomotive, 3 wagons de fret, 12 pistes courbes

De Antwerpse haven behandelde vorig jaar 200 miljoen ton cargo, waarvan 10 miljoen ton uit Turkije kwam
Le port d'Anvers a traité 200 millions de tonnes de cargaison, dont 10 millions de tonnes en provenance de

De complexe eisen die nodig zijn met het project cargo handling vereisen"uit de doos" denken om effectieve oplossingen te creëren en implementeren.
Les exigences complexes qui sont nécessaires à la manutention de cargaisons de projet exigent"hors de la boîte" penser afin de créer et mettre en œuvre des solutions efficaces.

dicht bij air cargo kratten.
à proximité des caisses de fret aérien.

volgen richting Cargo- Haacht.
en direction de Cargo- Haacht.

passagiers, cargo, enz.
le volume de cargo, etc.

Kort na de toetreding tot SkyTeam Cargo zal Aeroflot vier nieuwe vrachtproducten lanceren, te weten Dimension(algemene vracht),
Peu après son adhésion à SkyTeam Cargo, Aeroflot va lancer quatre nouveaux produits de fret:

Air Cargo Belgium wordt gefinancierd door de belangrijkste bedrijven op de luchthaven
Air Cargo Belgium est financée par les principales entreprises présentes à l'aéroport

samenwerkingsverbanden tussen luchthavens, transfers, cargo, reclame en merkbekendheid en financiën.
synergies aéroportuaires et correspondances, fret, marque et communication, activités de l'alliance et finances.