Voorbeelden van het gebruik van Column in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij heeft een wekelijkse column over de Poolse taal in verschillende kranten sinds 1968.
Il tient une chronique hebdomadaire sur la langue polonaise pour différents journaux depuis 1968.Mijn moeder begon een adviezen column te schrijven voor de lokale krant.
Column zal niet worden belt u te gast na die.
Colum ne vous traitera plus en invité après ça.Je schreef de advies column.
Tu écrivais la rubrique"conseils.Ik heb een column.
J'ai une colonne hebdomadaire.Dit ben jij in Petra Moritz's column.
Voici la rubrique de Petra Moritz.Het is voor de Miss Myrna column.
C'est pour la rubrique de"Miss Myrna.Ik heb je column gelezen.
J'ai lu ta chronique.Ze schrijft die column.
Elle écrit la rubrique qu'on adore.Trafalgar Square zal plaatsmaken voor het Napoleon-plein. Nelson's Column wordt Napoleons Column.
Nadien publiceerde hij elke week een column in De Morgen.
Il a tenu une chronique satirique hebdomadaire dans Le Matin.Sinds 2012 schrijft hij een wekelijkse column voor de krant De Morgen.
Depuis septembre 2014, il tient un chronique hebdomadaire dans l'émission La Quotidienne sur France 5.De korting wordt in"terugreis" column van de prijscatalogus vermeld.
Ma réduction est indiquée dans la colonne retour du catalogue des prix.Theoretisch kan de supply/ disposal column daar ook gebruikt worden.
Théoriquement, la colonne d'alimentation/ élimination peut également être utilisée ici.Hij leest je column toch?
Il lit ta rubrique, non?Wist je niet dat hij een column voor de Post schreef?
Tu ne sais pas, qu'il écrit une colonne pour le Post?Ze schreef een advies column.
Elle a écrit une colonne de conseil.Het is niet voor de column.
Ik ga mijn column idee voorleggen.
Je vais aller donner à Alex mon idée de rubriques.En ze schrijft de relatie column daar.
Elle écrit une colone sur les relations là-dedans.
