CONTRAST - vertaling in Frans

• contraste
• revanche
• contrastes

Voorbeelden van het gebruik van Contrast in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

rijke details en contrast.
riches de détails et de contrastes.

Gewatteerde jas van SOCCX met Sherpa capuchon en contrast elleboogstukken.
Veste matelassée SOCCX avec capuche Sherpa et coudières contrastées.

Capuchon met sherpa voering en contrast rand.
Capuche avec doublure en sherpa et bordure contrastante.

Voegde ik een beetje in zilver als een contrast;
J'ai ajouté un peu d'argent en contraste;

Bovendien hebben ze geen visuele contrast nodig.
De plus, ils ne reposent pas sur le contraste visuel.

Zijkanten met contrast naden.
Côtés avec coutures contrastées.

Contrast 27(Barcelona 08003) Contrast 27 wordt in Kunstgalerijen….
Contrast 27(Barcelona 08003) Contrast 27 est listé dans Galeries d'art….

De dagelijkse zonde wordt telkens in contrast met de doodzonde gebruikt.
Péché véniel est invariablement utilisé en opposition au péché mortel.

Fluwelen stof met contrast kleurige biezen.
Tissu en velours avec un passepoil de couleur contrastée.

Het is beter als deze kleuren contrast zijn.
Ce sera mieux si ces couleurs sont contrastées.

ik verbleven heb in Contrast 46.
j'ai séjourné dans/ à Contrast 46.

Hij haalt ook de gebieden met wit of met licht contrast eruit.
Et elle extrait les régions avec les contrastes blancs ou clairs.

U kunt verminderen de verpletterende hoog contrast kleuren afbeeldingen.
Vous pouvez réduire les images de concassage couleur à contraste élevé.

Geniet van perfect zwart en een verbluffend contrast.
Bénéficiez de noirs parfaits et d'un contraste époustouflant.

Heeft het te weinig contrast?
A-t-elle trop peu de contraste?

Kleur contrast in beelden Lac stappen in de prachtige tuin schilderijen titel Sapa stad in mist Zachte paarse lavendel Provence.
Le contraste des couleurs en images Lac étapes dans le beau titre de peintures de jardin ville de Sapa dans la brume lavande mauve douce Provence.

In contrast, juridische steroïden alternatieven leveren essentiële voedingsstoffen aan het lichaam op natuurlijke wijze te bevorderen spiergroei.
En revanche, les alternatives de stéroïdes juridiques fournissent des nutriments essentiels au corps pour favoriser naturellement la croissance musculaire.

Afbeeldingsonderschrift: Decent contrast: Het gereduceerde Design van Siedle Steel voor de intensief verlichte gevel.
Légende de la photo: Contraste discret: le design réduit de Siedle Steel devant la façade d'une intense luminosité.

Door contrast, kunnen polyclonal antilichamen aan veelvoudige epitopes op een antigeen binden;
En revanche, les anticorps polyclonaux peuvent gripper aux épitopes multiples sur un antigà ̈ne;

Het display moet er aantrekkelijk uitzien en kleur, contrast en design gebruiken om het eenvoudig en duidelijk afleesbaar te maken.
L'écran doit être d'aspect attrayant et utiliser de la couleur, des contrastes et du design pour présenter des relevés très clairs et faciles à interpréter.