DAN KAN U - vertaling in Frans

• alors vous pouvez
• dans ce cas vous pouvez
• ensuite vous pouvez
• alors vous pourriez

Voorbeelden van het gebruik van Dan kan u in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Want dan kan u uw reserves aanspreken voor de aankoop van uw bedrijfswagen(s). Nadelen?
Vous pouvez alors envisager de puiser dans vos réserves pour financer l'achat d'une voiture de société. Les inconvénients?

Vanaf dan kan u uw gewenste instellingen,
Vous pourrez ensuite activer les paramètres,

Dan kan u een kleine ruimte van uw zaak voorbehouden voor de Wafels van Augustin. U zal uw omzet meteen zien stijgen!
Il vous suffit de réserver un petit espace de votre surface commerciale au stand des Gaufres d'Augustin pour voir votre chiffre d'affaire immédiatement augmenter!

Hebt u veel gebruikers, dan kan u een CSV-bestand met gebruikersnaam, e-mailadres en eventueel het gebruikerswachtwoord importeren.
Si vous avez un grand nombre d'utilisateurs, vous pouvez importer un fichier csv contenant les noms d'utilisateurs, les adresses emails et optionnellement le mot de passe de chaque utilisateur.

Als dit niet aanvaard wordt, dan kan u uw aankoop niet met uw bankkaart betalen(wel met een krediet- of prepaidkaart).
Si aucun de ces codes n'est accepté, il ne vous sera pas possible de payer avec votre carte bancaire(mais bien avec une carte de crédit ou prépayée).

u wenst met ons contact op te nemen, dan kan u terecht op www. tui. be.
que vous souhaitez nous contacter, veuillez visiter www. tui. be.

u wenst meer informatie, dan kan u ons beteiken via ons contactformulier.
vous cherchez des renseignements, vous pouvez nous contacter en utilisant notre formulaire de contact.

Als u niet weet wat kiezen voor de persoon die u gelukkig wenst te maken, dan kan u een Zaino-cadeaubon kopen.
Si vous ne savez pas ce que vous devez choisir pour la personne que vous voulez surprendre, vous pouvez opter pour le chèque cadeau Zaino.

Voorbeeld: De verstrekking werd verricht op 15 april 2013: dan kan u een aanvraag indienen tot 14 april 2016.
Exemple :La prestation a été effectuée le 15 avril 2013: vous pouvez donc introduire une demande jusqu'au 14 avril 2016.

je een fan van vlies dan kan u hier iets dievan u vinden.
vous êtes un fan de molleton alors vous pouvez constater ici quelque chose que vous aimez.

Dan kan u ook steeds een professional onder de arm nemen die u kan bijstaan met de installatie(een goede ervaren tuinman
Dans ce cas, vous pouvez faire appel à un professionnel de votre choix qui pourra s'occuper de l'installation(un bon jardinier expérimenté

Hebt u internet dan kan u ook van thuis uit nakijken of de winkel waar
Vous avez internet?Vous pouvez alors vérifier chez vous si le magasin où vous souhaitez faire vos courses

infographics te ontwerpen, dan kan u bij ons terecht.
pour créer des infographiques, vous pouvez alors vous adresser à nous.

antioxidanten en methylxanthine, dan kan u de toon van het lichaam verhogen,
les antioxydants et la méthylxanthine, puis avec vous, vous pouvez augmenter la tonalité du corps,

Als je te maken hebt met depressie en angst dan kan u een cyclus van herkauwen die u dieper en dieper in een donkere mentale ruimte drijft ervaring
Si vous faites affaire avec la dépression et l'anxiété puis vous pouvez rencontrer un cycle de rumination qui vous pousse plus en plus profond dans un espace mental sombre

Dan, kunt u klikken op de download knop.
Ensuite, vous pouvez cliquer sur le bouton de téléchargement.

Dan kunt u uw contract makkelijk stopzetten.
Dans ce cas, vous pouvez facilement résilier votre contrat.

Dan, kunt u de optie Opstarttype menu uitbreiden en uitschakelen.
Ensuite, vous pouvez étendre l'option menu Type de démarrage et désactiver.

Dan kunt u hen er misschien van overtuigen om de schuld op zich te nemen.
Alors vous pourriez peut-être les convaincre de prendre sur eux-mêmes.

Dan kunt u een beroep doen op ons Employee Assistance Program.
Dans ce cas, vous pouvez faire appel à notre Employee Assistance Program.