DE ANALIST - vertaling in Frans

• analyste

Voorbeelden van het gebruik van De analist in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De financiële cijfers voor Groot-Brittannië, ten slotte, hebben niets te maken met die van Japan of Nieuw-Zeeland, en de fundamentele analist kan niet haar studie naar een andere markt.
Les chiffres financiers pour la Grande-Bretagne, après tout, n'a rien à voir avec ceux pour le Japon ou la Nouvelle-Zélande, et l'analyste fondamental ne peut pas prendre ses études à un autre marché.

Natuurlijk, als de Forex markt handelt de munt van één natie tegen dat van een ander, de fundamentele analist kan niet alleen de studie van de economische situatie van een land;
Bien sûr, que le marché Forex métiers de la monnaie d'une nation contre celle d'un autre, l'analyste fondamental ne peut pas simplement étudier la situation économique d'un pays;

begon hij te bewerken zijn dagboek de analist of Mathematical Museum.
il a commencé le montage de son journal l'analyste ou mathématique Musée.

die ik heb gekregen van de uitstekende analist, en mijn zeer gewaardeerde vriend,
J'ai reçu de l'excellent analyste, et beaucoup mon cher ami,

In zijn traktaat De analist: of een discours gericht tot een ongelovige wiskundige,
Dans son voies L'analyste: ou un discours adressé à un infidèle mathématicien,

De Belg is niet overtuigd Disclaimer De informatie in dit rapport geeft de persoonlijke mening weer van de analist(en) over de onderliggende securities en/of over de uitgevende instanties en geen enkel deel van de beloning van de analist(en) was, is,
L'avis des Belges Disclaimer Les opinions exprimées dans ce rapport sont le reflet exact des opinions personnelles des analystes à propos des titres et des émetteurs cités dans ce document. Aucune tranche de la rémunération des analystes n'a été,

de algebraist Klein was gefascineerd door het bijzondere karakter van bijzondere problemen; de analist Lie, uitgaande van bijzondere gevallen,
l'algebraist Klein était fasciné par les particularités des problèmes de charme; l'analyste Lie, de séparation des cas particuliers,

Zijn Ben Kim en de andere analisten akkoord met jou?
Ben Kim et les autres analystes sont d'accord avec toi?

Een van de grootste analisten die Engeland heeft geproduceerd….
Un des plus grands analystes que l'Angleterre a produit….

Wat zeggen de voornaamste analisten over SAP?
Que disent les principaux analystes à propos de SAP?

Ze is één van de analisten.
L'une de nos analystes.

Wat zeggen de analisten van de politie?
Les analyses de la police, elles disent quoi?

Zowel de analisten als de beleggers hadden duidelijk gerekend op meer.
Tant les analystes que les investisseurs s'attendaient visiblement à de meilleurs résultats.

Het besef dat de analisten waren te hoog aangedreven voor de wiskundigen van de Verenigde Staten,
Réalisant que l'analyste a été trop haute tension pour les mathématiciens des États-Unis,

De meeste van de analisten geloven dat slechte adem voornamelijk door zure terugvloeiing veroorzaakt wordt.
La plupart des analystes estime que la mauvaise haleine est causée principalement à cause de reflux acide.

Parkeerpassen voor de nieuwe analisten. drugstest autorisatie, beveiligingsgegevens voor Comité Afgevaardigden,
Les pass de parking pour les nouveaux analystes, l'autorisation des tests de drogue,

Eén van de analisten zag een YouTube video van een beveiligingscamera in een ziekenhuis… met een vroegere patiënt van me erin.
Un de nos analystes a signalé sur Youtube une vidéo provenant d'une caméra de sécurité d'un hopital avec un de mes anciens patients.

Door uw werk je jezelf in de gelederen van de beste analisten van onze jaartelling.
Par vos oeuvres vous placez-vous dans les rangs des meilleurs analystes de notre ère.

Door middel van deze werken jullie twee zullen worden geplaatst in de klasse van de belangrijkste analisten van onze tijd.
Grâce à ces deux oeuvres vous seront placés dans la classe des principaux analystes de notre temps.

Lees verder Food Carrefour presteert in lijn met de verwachtingen De Franse retailreus Carrefour heeft in 2015 de verwachtingen van de analisten bevestigd.
Plus d'infos Food Carrefour: performances conformes aux attentes En 2015 le distributeur français Carrefour a confirmé les attentes des analystes.