DE APPARAAT - vertaling in Frans

• dispositif
• appareil
• le périphérique

Voorbeelden van het gebruik van De apparaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voor Android-apparaten, terwijl u hoeft de werkelijke apparaat, het is een kwestie van het aanpassen van de instellingen
Pour les appareils Android, alors que vous avez besoin du dispositif réel, il est une question de réglage des paramètres

de data te herstellen naar de oorspronkelijke apparaat of een nieuwe.
vous pouvez restaurer les données sur l'appareil d'origine ou un nouveau.

Werk nul en fase moeten worden geliquideerd op de beschermende apparaat verbinding.
Les travaux de zéro et la phase doivent être enroulés sur la connexion de protection de l'appareil.

kunt u vrij opnemen van elk moment in je leven als je wilt met de slimme apparaat- de mobiele telefoon.
vous pouvez librement enregistrer chaque moment dans votre vie si vous voulez avec l'appareil intelligent- le téléphone mobile.

Na het einde van hun normale activiteiten die u wilt vervangen door het sterrenbeeld van de satelliet op de gewijzigde apparaat van vergelijkbaar doel.
Après la fin de leurs activités normales, vous prévoyez de remplacer la constellation de satellites sur l'appareil modifié de but similaire.

U mag de software niet kopiëren, kunt u echter de licentie van de ene telefoon naar de andere het verstrekken van de oorspronkelijke apparaat wordt eerst uitgeschakeld.
Vous ne pouvez pas copier le logiciel, vous pouvez toutefois transférer la licence d'un téléphone à un autre fournissant l'appareil d'origine est d'abord désactivé.

U krijgt toegang tot vrijwel alle gegevens die op dit moment op de gespecificeerde apparaat.
Vous pouvez accéder à pratiquement toutes les données qui sont actuellement sur le périphérique spécifié.

ervoor te zorgen dat ons gezichtsveld voldoende gevuld is door de contextuele apparaat om zo geen ruimte voor afleiding te verlaten.
notre champ de vision est suffisamment remplie par le dispositif contextuel de manière à ne laisser aucune place pour la distraction.

een bemoeial niet eens begrijpen dat de gegevens van de specifieke apparaat is al wordt weggevaagd.
tout fouineur ne même pas comprendre que les données de l'appareil particulier est effacé déjà.

Na ons gesprek zondag, Ik blijf nog meer enthousiast over de LogmeOnce apparaat.
Après notre conversation dimanche, Je reste encore plus excité à propos de l'appareil de LogmeOnce.

Het bedrag waarop de eigenaar in staat is om te investeren in de oven apparaat.
Le montant auquel le propriétaire est en mesure d'investir dans le dispositif de four.

Spyzie kunt een track te houden op alle activiteiten die verband houden met de betreffende apparaat.
Spyzie peut garder une trace de toutes les activités liées à l'appareil concerné.

Drive X” tab(X verwijst naar het aangesloten apparaat)- dit tabblad geeft alle gevonden bestanden die op de aangesloten apparaat zijn opgeslagen.
Lecteur X” languette(X se réfère à l'appareil connecté)- Cet onglet affiche tous les fichiers trouvés qui sont stockés sur l'appareil connecté.

met een snuifje zout, echter, totdat wij de afgewerkte apparaat in onze handen.
jusqu'à ce que nous avons le fini de l'appareil dans nos mains.

Het stelt gebruikers in staat om multimedia bestanden op de bewaakte apparaat, zoals foto's en video's.
Il permet aux utilisateurs de voir les fichiers multimédia sur le dispositif surveillé comme des photos et des vidéos.

Nu zul je om te zetten in het nummer van de contactpersoon van de verloren apparaat.
Maintenant, vous aurez à mettre dans le numéro de téléphone d'un appareil perdu.

Voor de zekerheid die u nodig hebt zal de apparaat test van de LSU u binnen 10 seconden melden
Pour l'assurance dont vous avez besoin, le test de dispositif LSU vous dira en 10 secondes

u kunt opnemen elk woord door de houder van de apparaat met inbegrip van hun wachtwoorden getypt.
que vous pouvez enregistrer chaque mot tapé par le détenteur du dispositif y compris leurs mots de passe.

De apparaat naam(vergelijkbaar met /dev/sdc)
Le nom du périphérique(ressemblant à /dev/sdc)

11 kg of 33 kg- voor de compact apparaat, De enige 60 x 30 x 15 mm MissT, verstrijkt, de grootte van de gascilinder niet uit.
33 kg- pour l'appareil compact, La seule 60 x 30 x 15 mm misst, passes, la taille de la bouteille de gaz sans importance.