DE BEVEILIGING - vertaling in Frans

• sécurité
• sûreté
• protection
• sécuriser
• sécurisation
• sécurisés

Voorbeelden van het gebruik van De beveiliging in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik hack de beveiliging van de luchthaven.
Je m'introduis dans la sécurité de l'aéroport.

Hun eerste prioriteit zal de beveiliging van de haven en het havengebied zijn.
Leur tâche prioritaire sera de protéger le port et la région portuaire.

Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensen levens op zee.
Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer.

Het verbeteren van de veiligheid en de beveiliging;
L'amélioration de la sécurité et de la sûreté;

Aan alle manschappen van de beveiliging en reddingsploegen.
A toutes les equipes de surveillance et de sauvetage.

Ik ben van de beveiliging.
Je suis dans la sécurité.

Hassie had de beveiliging.
Hassie avait neutralise le garde.

Ja, meneer de beveiliging?
Oui, M. le garde?

Moet je niet werken aan de beveiliging van Florence?
Ne devriez-vous pas travailler pour la sécurité de Florence?

Geen zorgen over de beveiliging.
Pas d'inquiétude pour la sécurité.

Ik ga naar de beveiliging.
Je vérifie avec la sécurité.

wees voorzichtig wat betreft de beveiliging van uw computer.
soyez vigilant quant à la sécurité de votre ordinateur.

In zoverre is het opslaan van deze gegevens noodzakelijk voor de beveiliging van MAGIX.
C'est pourquoi ces données doivent être sauvegardées afin de protéger MAGIX.

Behandeling in een korte tijd en de totale beveiliging.
Temps de traitement court et une sécurité totale.

Dat was de beveiliging.
C'était les vigiles.

Ik overschrijf de beveiliging.
contournez les sécurités.

Ik heb het net gehoord van de beveiliging.
J'ai parlé à la surveillance.

Ik werk in de beveiliging.
Je bosse pour la sécurité.

De personeelsleden die deel uitmaken van het detachement voor de onmiddellijke beveiliging van de leden van de koninklijke familie;
Les membres du personnel appartenant au détachement de protection immédiate des membres de la famille royale;

Deze pil zal uw uithoudingsvermogen te verbeteren, de beveiliging van uw herstel en ook zal zeker bieden u een aanzienlijke spiergroei.
Cette pilule permettra d'améliorer votre endurance, sécuriser votre rétablissement et aussi vous offrira certainement des gains musculaires importants.