DE DEALER - vertaling in Frans

• le concessionnaire
• croupier
• revendeur
• donneur
• dealer
• distributeur
• la concession
• distributeurs
• le courtier

Voorbeelden van het gebruik van De dealer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deal Vertel de dealer u klaar bent om kaarten te delen.
Affaire Dites au marchand que vous êtes prêts à distribuer des cartes.

Eurocara Italia is de exclusieve dealer van heftrucks JAC in Italië en Europa.
Eurocara Italia est le distributeur exclusif en Italie et en Europe des chariots élevateurs JAC.

De dealer zal dit waarschijnlijk een manier vinden om het te laten uitgesloten.
Le revendeur trouvera le plus probablement une manière pour la faire exclure.

Prijs de dealer geeft de kosten van deze veranderingen.
Le prix du concessionnaire reflète le coût de ces changements.

De dealer is Tino Zapatti,
Le dealer, c'est Tino Zapatti.

De dealer die jij hebt gedood, werkt voor Zacharias.
Le revendeur que vous avez tué travaillait pour Ed Zacharias.

Is de dealer ontkomen?
Le vendeur s'est enfui?

Pedro Hernandez, de dealer die je vrouw een marinier zag vermoorden.
Pedro Hernandez. Le dealer que votre femme a vu tuer un marine.

De klassevoorzitter en de dealer.
Le major de la promotion et le trafiquant.

Ik ontmoette haar bij de dealer.
Je l'ai rencontrée au garage.

Bende bestrijding heeft een spoor naar de dealer.
L'anti-gang a une piste sur un dealer.

Het wapen naast het dode lichaam van de dealer… was van haar.
L'arme retrouvée près du corps de la croupière lui appartenait.

Handleiding of bel naar een specialist of de dealer.
Appel ou le manuel d'un spécialiste ou d'un revendeur.

Een inzet wordt ook vaak opgemaakt voor de dealer.
Un pari est aussi communément mis pour le marchand.

Vervolgens krijg je vijf kaarten, en de dealer krijgt er één.
On vous distribue ensuite cinq cartes et le dealer en reçoit une.

Luisterend naar de markt, de dealer, de gebruiker.
À l'écoute du marché, du revendeur, de l'utilisateur.

We hebben de machine naar de dealer beurs gepresenteerd krijgen.
Nous avons la machine à la foire du concessionnaire get présenté.

de open kaart van de dealer, waarbij volgens de onderstaande tabel wordt uitbetaald.
de la carte visible du croupier; elle paie selon le tableau suivant.

Vanuit het oogpunt van de dealer is crack interessanter
Du point de vue du revendeur, le crack est plus intéressant

kansen om te winnen, zelfs als je niet wint van de Three Card Poker-hand van de dealer.
vous ne parvenez pas à battre la main de poker à trois cartes du croupier.